Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / versie

Versie

version_key: 681492aff820364c26ce5c3674086cea446f3f56c0f4dbec3bc7adaabdda58f1
record: 09dadecf3e272586fe65c5315877136364264be755b61f7c21227437be1e2872 · work_id: · origin: existing-private-derived-record

Metadata

{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-8966","native_reference":{"book_number":500,"chapter_from":12,"chapter_to":12,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":3,"verse_to":3},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Alcuin of York ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: Or pistici means genuine, non-adulterated. She is the woman that was a sinner, who came to our Lord in Simon's house with the box of ointment.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Alcuin of York ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: And observe, on the first occasion of her anointing, she anointed His feet only, but now she anoints both His feet and head. The former denotes the beginnings of penitence, the latter the righteousness of souls perfected. By the head of our Lord the loftiness of His Divine nature, by His feet the lowliness of His incarnation are signified; or by the head, Christ Himself, by the feet, the poor who are His members.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Ambrose of Milan</b>: In loving this body, that is, the church, bring water for his feet and kiss his feet, not only pardoning those who have become enmeshed in sin but by your peace giving them harmony and putting them at peace. Pour ointment on his feet, that the whole house wherein Christ reclines at table may be filled with the odor of your ointment, that all at table with him may be pleased with your perfume. In other words, pay honor to the least.<br/><i>— LETTER 62 (TO HIS SISTER)</i></p><p><b>Augustine of Hippo</b>: Let us therefore notice how harmony is maintained here between these three evangelists, Matthew, Mark, and John, regarding whom there is no doubt that they record the self-same occurrence at Bethany, on occasion of which the disciples also, as all three mention, murmured against the woman, ostensibly on the ground of the waste of the very precious ointment. Now the further fact that Matthew and Mark tell us that it was the Lord's head on which the ointment was poured, while John says it was His feet, can be shown to involve no contradiction, if we apply the principle which we have already expounded in dealing with the scene of the feeding of the multitudes with the five loaves. ... And this example ought to have made it plain to us, as I pressed it upon my readers in discussing that section, that even where the several evangelists introduce only the one fact each, we should take the case to have been really, that both things were elements in the actual occurrence. In the same way, our conclusion with regard to the passage now before us should be, that the woman poured the ointment not only upon the Lord's head, but also on His feet. It is true that some person may possibly be found absurd and artful enough to argue, that because Mark states that the ointment was poured out only after the alabaster vase was broken there could not have remained in the shattered vessel anything with which she could anoint His feet. But while a person of that character, in his endeavours to disprove the veracity of the Gospel, may contend that the vase was broken, in a manner making it impossible that any portion of the contents could have been left in it, how much better and more accordant with piety must the position of a very different individual appear, whose aim will be to uphold the truthfulness of the Gospel, and who may therefore contend that the vessel was not broken in a manner involving the total outpouring of the ointment! Moreover, if that calumniator is so persistently blinded as to attempt to shatter the harmony of the evangelists on this subject of the shattering of the vase, he should rather accept the alternative, that the Lord's feet were anointed before the vessel itself was broken, and that it thus remained whole, and filled with ointment sufficient for the anointing also of the head, when, by the breakage referred to, the entire contents were discharged. For we allow that there is a due regard to the several parts of our nature when the act commences with the head, but we may also say that an equally natural order is preserved when we ascend from the feet to the head.<br/><i>— The Harmony of the Gospels, Book 2</i></p><p><b>Augustine of Hippo ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (Tr. li. 7) The house was filled with the odour; the world was filled with the good fame.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Augustine of Hippo ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (Tr. l. 6) The word pistici seems to be the name of some place, from which this precious ointment came.</p><p>(Tr. l) Remember the Apostle's words: To the one we are the savour of death unto death; and to the other the savour of life unto life. (2 cor. 11:16)</p><p>(Tr. li. 6) The ointment with which Mary anointed the feet of Jesus was justice. It was therefore a pound. It was ointment of spikenard (pistici) too, very precious. Πίστις is Greek for faith. Dost thou seek to do justice? The just liveth by faith. (Heb. 10:38) Anoint the feet of Jesus by good living, follow the Lord's footsteps: if thou hast a superfluity, give to the poor, and thou hast wiped the Lord's feet; for the hair is a superfluous part of the body.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Augustine of Hippo</b>: But \"Mary,\" the other sister of Lazarus, \"took a pound of ointment of pure nard, very precious, and anointed the feet of Jesus, and wiped His feet with her hair; and the house was filled with the odor of the ointment.\" Such was the incident, let us look into the mystery it imported. Whatever soul of you wishes to be truly faithful, anoint like Mary the feet of the Lord with precious ointment. That ointment was righteousness, and therefore it was exactly a pound weight: but it was ointment of pure nard, very precious. From his calling it \"pistici,\" we ought to infer that there was some locality from which it derived its preciousness: but this does not exhaust its meaning, and it harmonizes well with a sacramental symbol. The root of the word \"pure\" in the Greek is by us called \"faith.\" Thou wast seeking to work righteousness: the just shall live by faith. Anoint the feet of Jesus: follow by a good life the Lord's footsteps. Wipe them with thy hair: what thou hast of superfluity, give to the poor, and thou hast wiped the feet of the Lord; for the hair seems to be the superfluous part of the body. Thou hast something to spare of thy abundance: it is superfluous to thee, but necessary for the feet of the Lord. Perhaps on this earth the Lord's feet are still in need. For of whom but of His members is He yet to say in the end, \"Inasmuch as ye did it to one of the least of mine, ye did it unto me\"? Ye spent what was superfluous for yourselves, but ye have done what was grateful to my feet.</p><p>\"And the house was filled with the odor.\" The world is filled with the fame of a good character: for a good character is as a pleasant odor. Those who live wickedly and bear the name of Christians, do injury to Christ: of such it is said, that through them \"the name of the Lord is blasphemed.\" If through such God's name is blasphemed, through the good the name of the Lord is honored. Listen to the apostle, when he says, \"We are a sweet savor of Christ in every place.\" As it is said also in the Song of Songs, \"Thy name is as ointment poured forth.\"<br/><i>— Tractates on John 50</i></p><p><b>Chromatius of Aquileia</b>: See the humility of this holy woman. She does not anoint his head but his feet. It is only afterward that she anoints the Lord's head. Therefore, first she washes his feet and then his head. But she began at his feet so that she might be found worthy to proceed [to anoint] his head. For \"those who are humble,\" as it is written, \"will be exalted, and those who are exalted will be humbled.\" … And she wipes his feet not with a towel but with her hair so that she might exhibit even greater service to the Lord.… Allegorically, the woman was anticipating the figure of the church who truly in the fullness of faith brings its devotion to Christ. And this he freely receives as a very precious perfume.<br/><i>— SERMON 11.2-3</i></p><p><b>Cyril of Alexandria</b>: While Martha was serving, Mary anointed the Lord with ointment, thus accomplishing her love towards Him; and by the actions of both, the measure of love was filled up and made perfect.<br/><i>— Commentary on the Gospel of John, Book 8</i></p><p><b>Ephrem the Syrian</b>: An abundance is oil with which sinners do business: the forgiveness of sins.<br/>By oil the Anointed forgave the sins of the sinner who anointed [his] feet.<br/>With [oil] Mary poured out her sin upon the head of the Lord of her sins.<br/>It wafted its scent; it tested the reclining as in a furnace:<br/>It exposed the theft clothed in the care of the poor.<br/>It became the bridge to the remembrance of Mary to pass on her glory from generation to generation.<br/>In its flowings is hidden joy, for oil does indeed gladden the face.<br/>It brings its shoulder to all burdens in rejoicing and grieving with everyone:<br/>For it serves joy yet is obeyed by gloom,<br/>For faces joyful of life by it are resplendent,<br/>And with it, the gloomy face of death is prepared for burial and dies.<br/><i>— HYMNS ON VIRGINITY 4.11-12</i></p><p><b>Origen of Alexandria</b>: The Gospel says that there came a woman having an alabaster jar of costly ointment of spikenard — not that sinful woman, but a holy one, of whom now I speak. For I know that Luke spoke of the sinful woman; but Matthew and John and Mark spoke not of a sinful woman. There came, then, not that sinful woman, but a holy one, whose name too John inserted; for it was Mary who had the alabaster jar of costly ointment of spikenard, and she poured it over the head of Jesus. Then, when some were indignant at this — not all the disciples, but Judas alone, saying, This could have been sold for three hundred denarii, and given to the poor — the Master and Savior answered: The poor you have always with you; but me you have not always. For in doing this beforehand she has done it for the day of my burial. Therefore, wherever this Gospel shall be preached, what she has done shall also be told, in memory of her.<br/><i>— HOMILIES ON THE SONG OF SONGS, HOMILY 2</i></p>","source_html_sha256":"ee0c252bdfdc36545705ba8d05ef06ada4bdb6e9dc085f799566bfe7fb7d140c","source_module":"ECF","source_row_id":8966,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"4f21ad1ebbf1e61cc9d04c13e4def9e1e903ec612c2335bf46161672e674c7bf","translator":null,"work":null}

Referentiemetadata

[]

source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

InputOrdinalRecordPayload
1832line:896609dadecf3e272586fe65c5315877136364264be755b61f7c21227437be1e28723bf35da506210aeb6244301113f5f9b0511828c7783fb8bac936429585c19c62

Terug naar record