{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>They have called him Victor, Invictus, Opitulus, Impulsor,\r\nStator, Centumpeda, Supinalis, Tigillus, Almus, Ruminus, and\r\nother names which it were long to enumerate. But these\r\nsurnames they have given to one god on account of diverse\r\ncauses and powers, but yet have not compelled him to be, on\r\naccount of so many things, as many gods. They gave him\r\nthese surnames because he conquered all things; because he\r\nwas conquered by none; because he brought help to the needy;\r\nbecause he had the power of impelling, stopping, stablishing,\r\nthrowing on the back; because as a beam<a id=\"FNanchor_267_267\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_267_267\">[267]</a> he held together\r\nand sustained the world; because he nourished all things;\r\nbecause, like the pap,<a id=\"FNanchor_268_268\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_268_268\">[268]</a> he nourished animals. Here, we perceive,\r\nare some great things and some small things; and yet<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_274\">[Pg 274]</a></span>\r\nit is one who is said to perform them all. I think that the\r\ncauses and the beginnings of things, on account of which they\r\nhave thought that the one world is two gods, Jupiter and\r\nJanus, are nearer to each other than the holding together of\r\nthe world, and the giving of the pap to animals; and yet, on\r\naccount of these two works so far apart from each other, both\r\nin nature and dignity, there has not been any necessity for\r\nthe existence of two gods; but one Jupiter has been called,\r\non account of the one Tigillus, on account of the other\r\nRuminus. I am unwilling to say that the giving of the pap\r\nto sucking animals might have become Juno rather than\r\nJupiter, especially when there was the goddess Rumina to\r\nhelp and to serve her in this work; for I think it may be\r\nreplied that Juno herself is nothing else than Jupiter, according\r\nto those verses of Valerius Soranus, where it has been\r\nsaid:</p>","headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK SEVENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-497"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"599fa543fa1257b11290a465a3ea45fb42e611b0d028318c29611d56d399eaaa","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_268_268","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_268_268","source_ebook":45304,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_268_268\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_268_268\"><span class=\"label\">[268]</span></a> Ruma.</p></div>","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_268_268","text_sha256":"5bea6e5ec5d5dafae4420251ed84ca640293061e373b870f0837223751a77d89","verified":false,"work_id":null}