{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-3514","native_reference":{"book_number":340,"chapter_from":1,"chapter_to":1,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":7,"verse_to":7},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Jerome</b>: Verse 7. \"And the overseer of the eunuchs imposed names upon them, calling Daniel Belteshazzar (Balthasar), and Hananiah Shadrach, and Mishael Meshach, and Azariah Abednego.\" It was not only the overseer or master of the eunuchs (as others have rendered it, the \"chief-eunuch\") who changed the names of saints, but also Pharaoh called Joseph in Egypt Somtonphanec (Genesis 41:45), for neither of them wished them to have Jewish names in the land of captivity. Wherefore the prophet says in the Psalm: \"How shall we sing the Lord's song in a strange land?\" (Psalms 137:4). Furthermore the Lord Himself changes names benignly, and on the basis of events imposes names of special significance, so as to call Abram Abraham (Genesis 17:5), and Sarai Sarah (Genesis 17:15). Also in the Gospel, the former Simon received the name of Peter (Mark 3:16), and the sons of Zebedee are called \"sons of thunder\" (Mark 3:17) - which is not boanerges, as most people suppose, but is more correctly read benereem.<br/><i>— St. Jerome, Commentary on Daniel, CHAPTER ONE</i></p>","source_html_sha256":"0c75aa7a81e57a12a8014d1b8e2aea38269b0688bee5f0f2326352aca749e036","source_module":"ECF","source_row_id":3514,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"ed414caee085e50b982b7333646c2c34b4f6f51433ed15cd1ea14327bd2121b8","translator":null,"work":null}