{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1897,"date_label":"1896-1897 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1897,"edition_year":1897,"edition_year_basis":"Original ANF Volume IX copyright 1896 and 1897; retained scan printed 1912; Wikisource transcription physical printing unknown","id":"ws-library-full-note:5beb749f4327b827ea49:cite_note-14","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Section XLVII, editorial note cite_note-14","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["[10] I have spoken unto you now in ænigmas: but there will come an hour when I shall not speak to you in ænigmas, but shall reveal unto you the Father plainly, [11] in that day when ye shall ask in my name: and I say not unto you, that I shall [12] entreat the Father for you; for the Father loveth you, because ye have loved me, [13] and have believed that I came forth from my Father. I came forth from my Father, and came into the world: and I leave the world, and go unto my Father. [14] His disciples said unto him, Lo, thy speech is now plain, and thou hast not said one [15] thing in an ænigma. Now, lo, we know that thou knowest everything, and needest not that any man should ask thee: and by this we believe that thou camest forth [16, 17] from God. Jesus said unto them, Believe that an hour cometh, and lo, it hath come, and ye shall be scattered, every one of you to his place, and shall leave me [18] alone: and yet I am not alone, because the Father is with me. This have I said unto you, that in me ye may have peace. And in the world trouble shall overtake you: but be of good courage; for I have overcome the world."],"source_library_url":"/library/5beb749f4327b827ea49/#ws-library-full-note:5beb749f4327b827ea49:cite_note-14","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XLVII#cite_note-14","translation_credit_roles":["translator and reviser","joint translator and reference index","volume editor"],"translator":"Hope Waddell Hogg (translator and reviser), Mary Elizabeth Hogg (joint translator and reference index), Allan Menzies (volume editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/combined-complete-library-note-batch-0095/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a9c9d94aa6e7094544d9abe1025ec646e94bdf4b82599be344f8143818314784","proof_record_id":"ws-library-full-note:5beb749f4327b827ea49:cite_note-14"},"verified":true,"work":"The Diatessaron","work_id":"ws-tatian-anf9-gospel-harmony"}