{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-5494","native_reference":{"book_number":550,"chapter_from":4,"chapter_to":4,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":22,"verse_to":22},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Jerome</b>: (Verse 22, 23.) For it is written that Abraham had two sons, one by a slave woman and one by a free woman. But the son of the slave was born according to the flesh, while the son of the free woman was born through the promise. It is of great difficulty to demonstrate that only Isaac, who was born of Sarah, was generated through the promise, and not also Ishmael, who was born of the Egyptian slave Hagar. For the Scripture refers that when Hagar, fleeing from Sarah, who was mistreating her, came to her in the desert, an angel appeared to her and instructed her to submit to her mistress's authority. This same angel also spoke these words: \"I will surely multiply your offspring exceedingly, so that they will not be counted for multitude\" (Genesis 16:10). And afterwards concerning Ishmael (of which surely no one doubted the words of the promise): He will be a rustic man, his hand against everyone, and everyone's hand against him, and he will dwell opposite the face of all his brothers. But it can be answered that the promise of an angel is of less authority than that of God himself. For just as a star, when the sun rises, does not shine: so the words of angels are obscured, and vanish, and are considered as nothing in comparison to the promise of God. Indeed, this response seems to have some importance; but it is immediately countered by the authority of the following Scripture. For it is written: And Abraham said to God: May Ismael live in your sight (Ibid., XVII, 18 seqq.); and God answered him as follows: Behold, your wife Sara shall bear you a son, and you shall name him Isaac, and I will establish my covenant with him, as an everlasting covenant, and with his descendants after him. And regarding Ismael: Behold, I have heard you, and behold, I have blessed him, and I will multiply him, and increase him greatly. Twelve nations will he beget, and I will make him into a great nation. But my covenant I will establish with Isaac, whom Sarah will bear to you at this time next year. From these statements of God it is evident that Ishmael was also born according to the promise. But this is how it is resolved: the promise is properly fulfilled in the giving of the covenant, and it is different to bless, increase, and multiply greatly, which is written concerning Ishmael. It is different to make someone an heir through the covenant, which is said regarding Isaac: I will establish my covenant with him as an everlasting covenant, and with his descendants after him. And in the following: But my covenant I will establish with Isaac, whom Sarah shall bear to you (Gen., XVII, 19). And how different are gifts from assets: different are bequests from inheritance (for we read that gifts were given to the sons of Abraham by his concubines, but the inheritance of all his assets was left to the son of Sarah); so, as we have said, blessings and bequests are different from a covenant. But this can also be said of Ishmael, after his conception, whether by an angel or by God speaking. But concerning Isaac, before he was conceived in Sarah's womb, God had promised. These things, however, let them be said as much as the modesty of our intelligence allows. But if anyone can find something greater, how is it that Ishmael, who was born of a slave woman, is not the son of the promise, but Isaac, who was born of a free woman: he should rather be heard. And if anything, says the Apostle, you think differently, and God has revealed this to you. Now, briefly, we must strive for higher things, so that we may say that each one of us is born first, not according to the promise, as long as he is instructed by the simple words of the Scriptures and still delights in Jewish explanations: but when he surpasses to higher things and understands the spiritual law, then he is generated from the promise: and, to speak more clearly, every day those who do the works of Abraham are born from Abraham. But those who have the spirit of slavery, again in fear, are born of the Egyptian servant girl; but those who have received the spirit of adoption, are free through Sarah: by this freedom we are given by Christ. The Lord speaks to the Jews who still preferred to be the sons of the servant girl: If you remain in my word, you will truly be my disciples, and you will know the truth, and the truth will set you free (John 8:31-32). So, those ignorant of the mystery that was being spoken, say: We are descendants of Abraham, and we have never been slaves to anyone: how can you say that we will be set free? Jesus answered them: Amen, amen I say to you, whoever commits sin is the slave of sin. But a slave does not remain in the house forever; but the son remains forever. If therefore we are the servants of sin, Agar has begotten us, the Egyptian: if sin reigns not in our mortal body, we are the sons of God indeed.<br/><i>— Commentary on Galatians</i></p><p><b>John Chrysostom</b>: He returns again to Abraham, not in the way of repetition, but, inasmuch as the Patriarch's fame was great among the Jews, to show that the types had their origin from thence, and that present events were pictured aforetime in him. Having previously shown that the Galatians were sons of Abraham, now, in that the Patriarch's sons were not of equal dignity, one being by a bondwoman, the other by a free-woman, he shows that they were not only his sons, but sons in the same sense as he that was freeborn and noble. Such is the power of Faith.<br/><i>— Homily on Galatians 4</i></p><p><b>Oecumenius</b>: \"Abraham had two sons.\" He wishes to show that those who are Abraham's offspring by physical kinship, that is, the Jews, are related by flesh, while those who are brought into Abraham's offspring by faith, that is, the Christians, are offspring of Abraham by promise. But even then, he says, the son according to the flesh, Ishmael, was cast out, just as now his fleshly kin, the Jews, have been. And he calls the son according to the promise, Isaac, who remained inside, just as now, he says, the kin according to the promise, the Christians. Do you see that the law knows how to expel those who belong to it alone, that is, the Jews?<br/><i>— Commentary on Galatians</i></p><p><b>Tertullian</b>: But why enlarge on such a subject? When the very apostle whom our heretics adopt, interprets the law which allows an unmuzzled mouth to the oxen that tread out the corn, not of cattle, but of ourselves; and also alleges that the rock which followed (the Israelites) and supplied them with drink was Christ; teaching the Galatians, moreover, that the two narratives of the sons of Abraham had an allegorical meaning in their course; and to the Ephesians giving an intimation that, when it was declared in the beginning that a man should leave his father and mother and become one flesh with his wife, he applied this to Christ and the church.<br/><i>— Against Marcion Book III</i></p>","source_html_sha256":"92669df769a6cf4b9602c7dfd72da8104bc430127943d34c2c433d102673e087","source_module":"ECF","source_row_id":5494,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"78c076ed262aac98bc90e0adf74b71764a8deb83f7bf1c7275f3921c886c1145","translator":null,"work":null}