Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / versie

Versie

version_key: 41bc4d16223505e240e3a5c986fcf45f8b57a860928ddba2bb572289fbbad925
record: 97b6aff91a02880b65f83ea2beb181bca4f47015798124c103db5ace128e6b03 · work_id: · origin: existing-private-derived-record

Metadata

{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-11391","native_reference":{"book_number":490,"chapter_from":13,"chapter_to":13,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":14,"verse_to":14},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Ambrose of Milan</b>: Not understanding this, the ruler of the synagogue commanded that no one should be healed on the sabbath since the sabbath is an image of a future day of rest, days of rest from evil deeds, not from good works. It is commanded that, neither bearing the burden of offenses nor being devoid of good works, we shall celebrate future sabbaths after death. The Lord then is seen to reply spiritually when he says, \"You hypocrites, does not every one of you on the sabbath day untie his ox or his donkey and lead them to water?\" Why did Jesus mention another creature? He showed the future to his opponents, the rulers of the synagogue. The Jewish and the Gentile peoples would lay aside the thirst of the body and the world's heat through the abundance of the Lord's fountain. \"The ox knows his owner, and the ass his master's feeding trough.\" The people who were fed on the food of common hay, which before it is plucked up is withered away, received the Bread that came down from heaven.<br/><i>— Exposition of the Gospel of Luke</i></p><p><b>Bede</b>: But the ruler of the synagogue, indignant because Jesus had healed on the Sabbath, said to the crowd, \"There are six days for work. So come and be healed on those days, not on the Sabbath.\" Jesus healed on the Sabbath, showing that it was now time, according to the prophecy of the Song of Songs, for the day to breathe and the shadows to be removed. But the ruler of the synagogue did not understand this much more excellent sacrament, that by healing on the Sabbath the Lord was intimating, that after the six ages of this world, he would grant the eternal joys of immortal life. In whose figure Moses commanded rest on the Sabbath not from good but from servile, that is harmful, actions, thus prefiguring that time when our secular works would cease, but not the religious works of praising God. Therefore, the ruler of the synagogue is mistaken and misleads, because the law prohibited burdening oneself on the Sabbath, that is being weighed down by sins, not healing a person.<br/><i>— On the Gospel of Luke</i></p><p><b>Cyril of Alexandria</b>: \"But he says that you are loosed from your infirmity, and she is loosed.\" Well, do you not also unloose your belt on the sabbath?… Did she that very day begin weaving or working at the loom? No, he says that she was made straight. The healing was a labor. No, you are not angry because of the sabbath. Since you see Christ honored and worshiped as God, you are frantic, choked with rage, and waste away with envy. You have one thing concealed in your heart and profess and make pretext of another. For this reason you are most excellently convicted by the Lord, who knows your vain reasoning. You receive the title that fits you, being called hypocrite, pretender, and insincere.<br/><i>— COMMENTARY ON LUKE, HOMILY 96</i></p><p><b>Cyril of Alexandria ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: But the ungrateful ruler of the synagogue, when he saw the woman, who before was creeping on the ground, now by Christ's single touch made upright, and relating the mighty works of God, sullies his zeal for the glory of the Lord with envy, and condemns the miracle, that he might appear to be jealous for the Sabbath. As it follows, And the ruler of the synagogue answered with indignation, because that Jesus had healed on the sabbath-day, and said unto the people, There are six days in which men ought to work, and not on the sabbath-day. He would have those who are dispersed about on the other days, and engaged in their own works, not come on the Sabbath to see and admire our Lord's miracles, lest by chance they should believe. But the law has not forbidden all manual work on the Sabbath-day, and has it forbidden that which is done by a word or the mouth? Cease then both to eat and drink and speak and sing. And if thou readest not the law, how is it a Sabbath to thee? But supposing the law has forbidden manual works, how is it a manual work to raise a woman upright by a word?<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>John Chrysostom ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: Well then does he call the ruler of the synagogue a hypocrite, for he had the appearance of an observer of the law, but in his heart was a crafty and envious man. For it troubles him not that the Sabbath is broken, but that Christ is glorified. Now observe, that whenever Christ orders a work to be done, (as when He ordered the man sick of the palsy to take up his bed,) He raises His words to something higher, convincing men by the majesty of the Father, as He says, My Father worketh until now, and I work. (John 5:17.) But in this place, as doing every thing by word, He adds nothing further, refuting their calumny by the very things which they themselves did.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p>","source_html_sha256":"39fcc8a1c40db812d69a8b063d5842624626b180b8c753ee35c027a3c71c9753","source_module":"ECF","source_row_id":11391,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"eb1d685071a5de6c177f2a5fdbe131b7ca54c006d102bc1abbaf9aa282a48c73","translator":null,"work":null}

Referentiemetadata

[]

source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

InputOrdinalRecordPayload
1832line:1139197b6aff91a02880b65f83ea2beb181bca4f47015798124c103db5ace128e6b0371ec9de04822e8fd4a4386cefa0f436d4b2545d81f94f1a7d3b69ecfc6d9452f

Terug naar record