{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"drop-cap p-left\">Let us, then embracing more and more this good obedience, give\r\nourselves to the Lord, clinging to what is surest, the cable of faith\r\nin Him, and understanding that the virtue of man and woman is the same.\r\nFor if the God of both is one, the Master of both is also one; one\r\nchurch, one temperance, one modesty; their food is common, marriage an\r\nequal yoke; respiration, sight, hearing, knowledge, hope, obedience,\r\nlove, all alike. And those whose life is common, have common grace and\r\na common salvation; common to them are love and training. “For in this\r\nworld,” he says, “they marry, and are given in marriage,”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_171\" id=\"FNanchor_171\">[171]</a> in which\r\nalone the female is distinguished from the male; “but in that world it\r\nis so no more.” There the rewards of this social and holy life, which\r\nis based on conjugal union, are laid up, not for male and female,\r\nbut for man, the sexual desire which divided humanity being removed.\r\nCommon therefore, too, to men and women, is the name of man. For this\r\nreason I think the Attics called, not boys only, but girls, παιδάριον,\r\nusing it as a word of common gender; if Menander the comic poet, in\r\n<i>Rhapizomena</i>, appears to any one a sufficient authority, who thus\r\nspeaks:</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK I.","CHAPTER IV. MEN AND WOMEN ALIKE UNDER THE INSTRUCTOR’S CHARGE."],"marker_anchor":"FNanchor_171","paragraph_id":"pg71937-paragraph-237"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"bf40441b00426dcfc8f4a2290be97f76cadb6bf03b8946c40f8197fb918f62c4","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"LUK","chapter":20,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xx. 34","verse":34,"verse_end":34}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_171","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_171","source_ebook":71937,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_171\" id=\"Footnote_171\">[171]</a> Luke xx. 34.</p>\n</div>","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_171","text_sha256":"9a427b512dcc8b1a7781fbad328f2bcbf513c8adf35081904ba90f1243d5f56a","verified":false,"work_id":null}