{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-8920","native_reference":{"book_number":500,"chapter_from":11,"chapter_to":11,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":13,"verse_to":13},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Augustine of Hippo ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (Tr. xlix. 11) The disciples replied, as they understood Him: Howbeit Jesus spake of his death; but they thought that He had spoken of taking rest in sleep.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Cyril of Alexandria</b>: They, not understanding the force of the words, thought that Jesus spake of taking rest in sleep, which when sick men can do, they generally experience refreshment; wherefore the disciples say: \"It is not worth while to go and disturb Lazarus from his sleep, for it does not benefit a sick man to awake him out of sleep.\" And this they said, wishing to hinder Him from the journey by remarking that it was not meet to go into the midst of those murderers for the sake of doing something which would produce no good result.<br/><i>— Commentary on the Gospel of John, Book 7 (Fragments)</i></p><p><b>John Chrysostom ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (Hom. lxii. 2.) But if any one say, that the disciples could not but have known that our Lord meant Lazarus's death, when He said, that I may awake him; because it would have been absurd to have gone such a distance merely to awake Lazarus out of sleep; we answer, that our Lord's words were a kind of enigma to the disciples, here as elsewhere often.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p>","source_html_sha256":"ea66fc28cb05009d5238137fc1b2e9edff53ce5672ae8b0f3616bccff2e9bb37","source_module":"ECF","source_row_id":8920,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"eeac87a3339ec9a8749077a3d1e7356dc1b5f8798f3b94d2ef5d71e30976026f","translator":null,"work":null}