Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / versie

Versie

version_key: 3ff5d7f538f6e47647108261a86b901408a5cbc14becb0822497e0b2b6b4763c
record: d01e024213ff463982708e4ea6596e6bc0789f8283b78a799aec0dd249bfe68e · work_id: ws-tatian-anf9-gospel-harmony · origin: existing-publication-record

Metadata

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1897,"date_label":"1896-1897 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1897,"edition_year":1897,"edition_year_basis":"Original ANF Volume IX copyright 1896 and 1897; retained scan printed 1912; Wikisource transcription physical printing unknown","id":"ws-library-full-note:f02f2c38c52ec5bb7649:cite_note-46","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Section XLV, editorial note cite_note-46","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["[23] Then said Jesus unto them, Ye all shall desert me this night: it is written, I [24] will smite the shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered. But after my [25] rising, I shall go before you into Galilee. Simon Cephas answered and said unto [26] him, My Lord, if every man desert thee, I shall at no time desert thee. I am with thee ready for imprisonment and for death. And my life will I give up for thee. [27] [Arabic, p. 172] Jesus said unto him, Wilt thou give up thy life for me? Verily, verily, I say unto thee, Thou shalt to-day, during this night, before the cock crow [28] twice, three times deny me, that thou knowest me not. But Cephas said the more, Even if it lead to death with thee, I shall not deny thee, my Lord. And in like manner said all the disciples also."],"source_library_url":"/library/f02f2c38c52ec5bb7649/#ws-library-full-note:f02f2c38c52ec5bb7649:cite_note-46","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XLV#cite_note-46","translation_credit_roles":["translator and reviser","joint translator and reference index","volume editor"],"translator":"Hope Waddell Hogg (translator and reviser), Mary Elizabeth Hogg (joint translator and reference index), Allan Menzies (volume editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/combined-complete-library-note-batch-0095/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a9c9d94aa6e7094544d9abe1025ec646e94bdf4b82599be344f8143818314784","proof_record_id":"ws-library-full-note:f02f2c38c52ec5bb7649:cite_note-46"},"verified":true,"work":"The Diatessaron","work_id":"ws-tatian-anf9-gospel-harmony"}

Referentiemetadata

[]

source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XLV#cite_note-46

Plaatsingen (1)

InputOrdinalRecordPayload
1742$.records[278]d01e024213ff463982708e4ea6596e6bc0789f8283b78a799aec0dd249bfe68e5dde398edb11f2fcb8e17140c22fadebe10d9876de7ef16d05cf0dc7cd7046a4

Terug naar record