{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-16794","native_reference":{"book_number":230,"chapter_from":6,"chapter_to":6,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":1,"verse_to":1},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Augustine of Hippo</b>: In fear of which condemnation the Church prays in this Psalm, and says, \"Reprove me not, O Lord, in Your anger\" [Psalms 6:1]. The Apostle too mentions the anger of the judgment; \"You treasure up unto yourself,\" he says, \"anger against the day of the anger of the just judgment of God.\" [Romans 2:5] In which he would not be reproved, whosoever longs to be healed in this life. \"Nor in Your rage chasten me.\" \"Chasten,\" seems rather too mild a word; for it avails toward amendment. For for him who is reproved, that is, accused, it is to be feared lest his end be condemnation. But since \"rage\" seems to be more than \"anger,\" it may be a difficulty, why that which is milder, namely, chastening, is joined to that which is more severe, namely, rage. But I suppose that one and the same thing is signified by the two words. For in the Greek θυμὸς, which is in the first verse, means the same as ὀ ργὴ, which is in the second verse. But when the Latins themselves too wished to use two distinct words, they looked out for what was akin to \"anger,\" and \"rage\" was used. Hence copies vary. For in some \"anger\" is found first, and then \"rage:\" in others, for \"rage,\" \"indignation\" or \"choler\" is used. But whatever the reading, it is an emotion of the soul urging to the infliction of punishment. Yet this emotion must not be attributed to God, as if to a soul, of whom it is said, \"but Thou, O Lord of power, judgest with tranquillity.\" [Wisdom 12:18] Now that which is tranquil, is not disturbed. Disturbance then does not attach to God as judge: but what is done by His ministers, in that it is done by His laws, is called His anger. In which anger, the soul, which now prays, would not only not be reproved, but not even chastened, that is, amended or instructed. For in the Greek it is, παιδεύσῃς, that is, instruct. Now in the day of judgment all are \"reproved\" that hold not the foundation, which is Christ. But they are amended, that is, purged, who \"upon this foundation build wood, hay, stubble. For they shall suffer loss, but shall be saved, as by fire.\" What then does he pray, who would not be either reproved or amended in the anger of the Lord? What else but that he may be healed? For where sound health is, neither death is to be dreaded, nor the physician's hand with caustics or the knife.<br/><i>— Exposition on Psalms 6</i></p><p><b>Jerome</b>: 'For her that obtaineth the inheritance' — since in the fifth psalm we discussed, interpreting that the psalm had been sung in the person of the Church, which has obtained the inheritance of Christ. But the sixth pertains properly to the resurrection of the Lord, which is the eighth day. For we have both a first day and an eighth day. For on the eighth day we received the kingdom of heaven. The eighth day is after the sabbath, the first at the beginning. It would take long, if we now wished to speak about the number eight: how there are eight beatitudes in Matthew; how in the hundred and eighteenth psalm each letter has eight verses; how there are fifteen psalms of degrees, how they are seven and eight; how Ecclesiastes too says, 'Give a portion to seven, and give a portion to eight'; how the eastern gate in Ezekiel has seven steps and eight steps. It would take long to tell how David too was the eighth of the sons of Jesse, who received the kingdom. This is what is now said, 'For the octave': for on the eighth we received the kingdom of heaven. Whence he says: 'O Lord, rebuke me not in thy fury, neither chastise me in thy wrath.' But since we cannot interpret both psalms equally together, it is enough for us to have discussed the title of the sixth psalm.<br/><i>— Homily 3, on Psalms 7</i></p><p><b>John Cassian</b>: We have heard some people trying to excuse this most pernicious disease of the soul [anger] in such a way as to endeavor to extenuate it by a rather shocking way of interpreting Scripture: as they say that it is not injurious if we are angry with the brethren who do wrong, since, say they, God is said to rage and to be angry with those who either will not know him or, knowing him, spurn him, as here: \"And the anger of the Lord was kindled against his people\"; or where the prophet prays and says, \"O Lord, rebuke me not in your anger, neither chasten me in your displeasure\"; not understanding that while they want to open to people an excuse for a most pestilent sin, they are ascribing to the divine Infinity and Fountain of all purity a taint of human passion.<br/><i>— INSTITUTES 8:2</i></p><p><b>John Chrysostom</b>: When you hear of anger and rage in God's case, do not get the idea of anything typical of human beings; the words, you see, arise from considerateness. The divine nature, after all, is free of all these passions.<br/><i>— COMMENTARY ON THE Psalms 6:1</i></p><p><b>Origen of Alexandria</b>: When we speak of God's wrath, we do not hold that it is an emotional reaction on his part but something that he uses in order to correct by stern methods those who have committed many terrible sins. That the so-called wrath of God and what is called his anger has a corrective purpose, and that this is the doctrine of the Bible is clear from the words of Psalm 6: \"Lord, do not rebuke me in your anger, nor correct me in your wrath.\"<br/><i>— AGAINST CELSUS 4:72</i></p><p><b>Theodoret of Cyrus</b>: He does not beg to be uncensured but rather not to be censured in anger, nor does he plead to avoid discipline but not to suffer it with wrath. Discipline me like a father, he asks, not like a judge; like a physician, not like a torturer. Do not fit the punishment to the crime; instead, temper justice with lovingkindness.<br/><i>— COMMENTARY ON Psalms 6:2</i></p>","source_html_sha256":"3445c887b2350a41c3e010a3902c7c6367a676a70d2762a010de3285b210c016","source_module":"ECF","source_row_id":16794,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"af96474ed9a77f949d00b5fcfe9b7b985be1235f5d5b00749c8bc21e3be598b0","translator":null,"work":null}