{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1897,"date_label":"1896-1897 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1897,"edition_year":1897,"edition_year_basis":"Original ANF Volume IX copyright 1896 and 1897; retained scan printed 1912; Wikisource transcription physical printing unknown","id":"ws-library-full-note:fa3c5c1d7e31aa0fbae7:cite_note-7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Section XVII, editorial note cite_note-7","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["[1] And he set forth to them another parable, and said, The kingdom of heaven is [2] like a man who sowed good seed in his field; but when men slept, his enemy came [3] and sowed tares among the wheat, and went away. And when the blade sprang up [4] and brought forth fruit, there were noticed the tares also. And the servants of the master of the house came, and said unto him, Our lord, didst thou not sow good [5] [Arabic, p. 66] seed in thy field? whence are there tares in it? He said unto them, An enemy hath done this. His servants said unto him, Wilt thou that we go [6] and separate it? He said unto them, Perhaps, when ye separate the tares, ye would [7] root up with them wheat also. Leave them to grow both together until the harvest: and in the time of the harvest I will say unto the reapers, Separate the tares first, and bind them in bundles to be burned with fire; and gather the wheat into my barns."],"source_library_url":"/library/fa3c5c1d7e31aa0fbae7/#ws-library-full-note:fa3c5c1d7e31aa0fbae7:cite_note-7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XVII#cite_note-7","translation_credit_roles":["translator and reviser","joint translator and reference index","volume editor"],"translator":"Hope Waddell Hogg (translator and reviser), Mary Elizabeth Hogg (joint translator and reference index), Allan Menzies (volume editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/combined-complete-library-note-batch-0099/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"96e84ebd2217c16d318f376000bad6c318b626b6ddae8b62d8597fc9c807ec34","proof_record_id":"ws-library-full-note:fa3c5c1d7e31aa0fbae7:cite_note-7"},"verified":true,"work":"The Diatessaron","work_id":"ws-tatian-anf9-gospel-harmony"}