Versie
version_key: 33812c013cb9ed1420ba005dcd4a164d3a6069caac0e3e59b435ed81deb160b2
record: 8454a96ec0b86d9912e4037522e0c34ccb7352e3b2aecc0c36007bcf8e0ff362 · work_id: private-cyprian-work-faaab640ae644fdbb156 · origin: whole-source-proof-version
Metadata
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_credit_identity_report":"raw/review/cyprian-anf5-next/wallis-original-translation-identity-reviewed.json","edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"private-cyprian-anf5-next-note:0ccf3a6d59366db772c2:cite_note-9","individual_note_authorship_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"metadata_approval_pending":true,"original_coordinates_unmodified":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-9","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0e20c6c9d0f0030ed3c17b8e9f85929d886b78fff8901f7d7d565de2ac077db7"},"dom_serialized_sha256":"0e20c6c9d0f0030ed3c17b8e9f85929d886b78fff8901f7d7d565de2ac077db7","original_node_id":"cite_ref-9","source_id":"0ccf3a6d59366db772c2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/0ccf3a6d59366db772c2.html","source_sha256":"b05bbf330b442d8f579e4b11693f4c0e7421b06d854c70c9e3dc9caa09b8738f","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[7]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-9","original_parent_paragraph_witness":null,"record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_id":"0ccf3a6d59366db772c2","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_9","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian"},"original_sender_review":{"decision":"Cyprian explicitly named in original salutation","literal_original_epistle_heading":"Epistle IX.","original_sender_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7813e63c2fe221c54f6965910229d20456bdfe8ef1caea2ced96e855a9a94bb0"},"dom_serialized_sha256":"7813e63c2fe221c54f6965910229d20456bdfe8ef1caea2ced96e855a9a94bb0","original_node_id":"mwFA","original_text":{"$text_sha256":"6de5ffd058614a34b2538492201f3ec3fdf294c127fb87ce358314051b16decc"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"},"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:0ccf3a6d59366db772c2:cite_note-4","private-cyprian-anf5-next-note:0ccf3a6d59366db772c2:cite_note-9","private-cyprian-anf5-next-note:0ccf3a6d59366db772c2:cite_note-10","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:0ccf3a6d59366db772c2:p:5","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:0ccf3a6d59366db772c2:p:7"],"proposed_original_sender":"Cyprian of Carthage","record_types":{"editorial-footnote":3,"indexed-source-passage":2},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_9"},"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"original_work_path_hint":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_9","public_import_allowed":false,"record_type":"editorial-footnote","references":[{"book":"MAT","chapter":21,"kind":"editorial","verse":15},{"book":"MAT","chapter":21,"kind":"editorial","verse":16},{"book":"LUK","chapter":19,"kind":"editorial","verse":40}],"rights_approved":false,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 9, editorial note cite_note-9","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_9#cite_note-9","translator":"Robert Ernest Wallis (historical edition translator credit)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-9"],"body_html":{"$text_sha256":"d81ba6ee916e4c10586c9f88ee8a27761ad417dad8898c26d45acd4c2db91446"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[9]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"efa8051d57b903ec03bbe8e08e14209b1b2eaa01964480b64f36070298119f77"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[9]","id":"cite_note-9"},"reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":54,"book_context_start":50,"chapter":21,"chapter_context_end":59,"chapter_context_start":56,"end":67,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxi. 15, 16","start":50,"verse_segment_end":63,"verse_segment_start":61,"verses":[15]},{"book":"MAT","book_context_end":54,"book_context_start":50,"chapter":21,"chapter_context_end":59,"chapter_context_start":56,"end":67,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxi. 15, 16","start":50,"verse_segment_end":67,"verse_segment_start":65,"verses":[16]},{"book":"LUK","book_context_end":73,"book_context_start":69,"chapter":19,"chapter_context_end":77,"chapter_context_start":74,"end":81,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xix. 40","start":69,"verse_segment_end":81,"verse_segment_start":79,"verses":[40]}],"source_id":"0ccf3a6d59366db772c2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d81ba6ee916e4c10586c9f88ee8a27761ad417dad8898c26d45acd4c2db91446"},"html_sha256":"d81ba6ee916e4c10586c9f88ee8a27761ad417dad8898c26d45acd4c2db91446","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[9]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/0ccf3a6d59366db772c2.html","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage3/0ccf3a6d59366db772c2.jsonl","source_record_file_sha256":"ac7763a5854ec35d9e2295c61229f743d2b8e4d93612595c985b9babd77ee11f","source_record_id":"0ccf3a6d59366db772c2:cite_note-9","source_sha256":"b05bbf330b442d8f579e4b11693f4c0e7421b06d854c70c9e3dc9caa09b8738f","text_sha256":"8a3ace5b866fb2fef594f0c1f5c191b0f94b132a91a69eb631a06f606d1db38a","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"private-cyprian-work-faaab640ae644fdbb156"}
Referentiemetadata
[{"book":"MAT","chapter":21,"kind":"editorial","verse":15},{"book":"MAT","chapter":21,"kind":"editorial","verse":16},{"book":"LUK","chapter":19,"kind":"editorial","verse":40}]
source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_9#cite_note-9
Plaatsingen (1)
Terug naar record