{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1892,"date_label":"1892 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1892,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume IV title and copyright1892; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-full-note:9b4eeda5cae67f8dae41:cite_note-8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Discourse 4, Section 26, editorial note cite_note-8","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"9d5ca73e6326383f815cf9307b439776a8a421d75d6a7d7dc643bc667131d07f"}],"source_library_url":"/library/9b4eeda5cae67f8dae41/#ws-library-full-note:9b4eeda5cae67f8dae41:cite_note-8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_IV/Chapter_9#cite_note-8","translator":"John Henry Newman (translation and notes); Archibald Robertson (revision)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-8"],"body_html":{"$text_sha256":"e21e08debb68e0eae8c51ace6f351924b78bfcdfce6faae62fa86468577c2c49"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[8]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"aec391215d3e1724d056761760bc04130e0265ebc473197206fbba69b6729590"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[8]","id":"cite_note-8"},"original_work_coordinate":{"actual_note_parent_coordinates":[{"chapter":null,"native_section_number":26,"original_parent_paragraph":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6028e9f84938f2fd173279ef42852e111d3c8e761251f62e383b36ad5878862a"},"dom_serialized_sha256":"6028e9f84938f2fd173279ef42852e111d3c8e761251f62e383b36ad5878862a","original_node_id":"mwEQ","source_id":"9b4eeda5cae67f8dae41","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage4/9b4eeda5cae67f8dae41.html","source_sha256":"1a85a27e7c66bff8d79dc32af7843464c5a83ceae4b8c7b6df3077d0ba41338b","text":{"$text_sha256":"9d5ca73e6326383f815cf9307b439776a8a421d75d6a7d7dc643bc667131d07f"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2}],"actual_original_chapter_number":null,"actual_original_discourse_number":4,"actual_original_letter_number":null,"chapter":null,"discourse":4,"letter":null,"native_section_number":26,"numbering_basis":"Literal original p headings and actual observed reading-body catalogue ancestry; URL ordinals never treated as native chapter/letter numbers","original_authorship_uncertainty":"Original introduction says relation to the others is by no means clear; Newman describes fragmentary notes incorporated possibly by Athanasius or his secretaries. Separate from certain Athanasian authorship.","original_chapter_heading":null,"original_heading_evidence":[{"discourse":4,"heading_source_id":"f1f84d17935cf0559a0b","heading_source_node":{"html":{"$text_sha256":"8a1a5c02e08d3d5a12a99fa9bc64a2cbf3e5cad00b04b3016bf8d1ad7c6bcaef"},"html_sha256":"8a1a5c02e08d3d5a12a99fa9bc64a2cbf3e5cad00b04b3016bf8d1ad7c6bcaef","source_html":{"$text_sha256":"8a1a5c02e08d3d5a12a99fa9bc64a2cbf3e5cad00b04b3016bf8d1ad7c6bcaef"},"source_html_sha256":"8a1a5c02e08d3d5a12a99fa9bc64a2cbf3e5cad00b04b3016bf8d1ad7c6bcaef","source_utf8_byte_end":49157,"source_utf8_byte_start":49127,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"heading_source_record_id":"ancl:f1f84d17935cf0559a0b:p:1","original_discourse_heading":"Discourse IV."},{"heading_source_node":{"html":{"$text_sha256":"447e0c09202878e53807553046769f9a7dc40e2942b7358117467086286d45df"},"html_sha256":"447e0c09202878e53807553046769f9a7dc40e2942b7358117467086286d45df","source_html":{"$text_sha256":"6480e24026a1a45c0fdc40e35880a39e5124bb3a8e3c8ce87a35c729d03bc301"},"source_html_sha256":"6480e24026a1a45c0fdc40e35880a39e5124bb3a8e3c8ce87a35c729d03bc301","source_utf8_byte_end":49931,"source_utf8_byte_start":49153,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"heading_source_record_id":"ancl:9b4eeda5cae67f8dae41:p:1","original_section_range_heading":{"$text_sha256":"21f93536011d11fed3ecfe22ea382eda9bb5df413e78d7407cd4025a44a00823"}}],"original_letter_heading":null,"original_reading_body_catalogue_memberships":[{"actual_anchor_html":{"$text_sha256":"2cd6aec854e15c3506dcd8654f96994f5c7f4fd244e075116b3cd5d8e402288d"},"actual_anchor_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a","actual_label":"Chapter 9","actual_original_UL_reading_body_catalogue":true,"modern_navigation_excluded":true,"parent_source_id":"4578e73956cb9b1420ba","parent_source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage5/4578e73956cb9b1420ba.html","parent_source_sha256":"5ae5a2d64150cd152c607d149becc2a89a38d4f7fb41a3fede53c340f137a65a"}],"original_section_range_heading":{"heading_source_node":{"html":{"$text_sha256":"447e0c09202878e53807553046769f9a7dc40e2942b7358117467086286d45df"},"html_sha256":"447e0c09202878e53807553046769f9a7dc40e2942b7358117467086286d45df","source_html":{"$text_sha256":"6480e24026a1a45c0fdc40e35880a39e5124bb3a8e3c8ce87a35c729d03bc301"},"source_html_sha256":"6480e24026a1a45c0fdc40e35880a39e5124bb3a8e3c8ce87a35c729d03bc301","source_utf8_byte_end":49931,"source_utf8_byte_start":49153,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"heading_source_record_id":"ancl:9b4eeda5cae67f8dae41:p:1","original_section_range_heading":{"$text_sha256":"21f93536011d11fed3ecfe22ea382eda9bb5df413e78d7407cd4025a44a00823"}},"owner_verified_section_label":"Discourse 4, Section 26","private_original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-8","source_paragraph_index":null,"unestablished_native_number_not_invented":false},"reference_proofs":[],"source_id":"9b4eeda5cae67f8dae41","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"6028e9f84938f2fd173279ef42852e111d3c8e761251f62e383b36ad5878862a"},"html_sha256":"6028e9f84938f2fd173279ef42852e111d3c8e761251f62e383b36ad5878862a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"e21e08debb68e0eae8c51ace6f351924b78bfcdfce6faae62fa86468577c2c49"},"html_sha256":"e21e08debb68e0eae8c51ace6f351924b78bfcdfce6faae62fa86468577c2c49","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[8]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage4/9b4eeda5cae67f8dae41.html","source_record_file":"raw/review/athanasius-psalms-complete-note-batch-0101/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0852cebc40c56568e26d0d9d587ea83b278151d552f23b7a9b4fee5f7bbd3899","source_record_id":"ws-library-full-note:9b4eeda5cae67f8dae41:cite_note-8","source_sha256":"1a85a27e7c66bff8d79dc32af7843464c5a83ceae4b8c7b6df3077d0ba41338b","text_sha256":"da017feb8d73b425c360ca9abdc7fd6d33f4f829119739c9e2ba8ca7dcceea67","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Discourse IV Against the Arians (traditional attribution uncertain)","work_id":"ws-npnf2-4-arians-iv-attribution-uncertain"}