Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / versie

Versie

version_key: 1fad593e3d4574444851f04be4230b6ec02dd515251e69bae9781153b79c8df1
record: 86b6c77794601adddd6a9171c65a00808e10fe4c8eada9cddc1cd64d67335700 · work_id: tertullian-anf3-next-answer-jews · origin: existing-publication-record

Metadata

{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical American ANF3 edition1885 independently witnessed; CCEL transcription exact physical printing unestablished; modern header/prefatory matter excluded","id":"native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-answer-jews:note:iv.ix.xiii-p7.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1388","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Therefore, since the sons of Israel affirm that we err in receiving the Christ, who is already come, let us put in a demurrer against them out of the Scriptures themselves, to the effect that the Christ who was the theme of prediction is come; albeit by the times of Daniel’s prediction we have proved that the Christ is come already who was the theme of announcement. Now it behoved Him to be born in Bethlehem of Judah. For thus it is written in the prophet: “And thou, Bethlehem, are not the least in the leaders of Judah: for out of thee shall issue a Leader who shall feed my People Israel.” But if hitherto he has not been born, what “leader” was it who was thus announced as to proceed from the tribe of Judah, out of Bethlehem? For it behoves him to proceed from the tribe of Judah and from Bethlehem. But we perceive that now none of the race of Israel has remained in Bethlehem; and (so it has been) ever since the interdict was issued forbidding any one of the Jews to linger in the confines of the very district, in order that this prophetic utterance also should be perfectly fulfilled: “Your land is desert, your cities burnt up by fire,”—that is, (he is foretelling) what will have happened to them in time of war “your region strangers shall eat up in your sight, and it shall be desert and subverted by alien peoples.” And in another place it is thus said through the prophet: “The King with His glory ye shall see,”—that is, Christ, doing deeds of power in the glory of God the Father; “and your eyes shall see the land from afar,”—which is what you do, being prohibited, in reward of your deserts, since the storming of Jerusalem, to enter into your land; it is permitted you merely to see it with your eyes from afar: “your soul,” he says, “shall meditate terror,”—namely, at the time when they suffered the ruin of themselves. How, therefore, will a “leader” be born from Judea, and how far will he “proceed from Bethlehem,” as the divine volumes of the prophets do plainly announce; since none at all is left there to this day of (the house of) Israel, of whose stock Christ could be born?"],"source_library_url":"/library/tertullian-anf3-next-answer-jews/#native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-answer-jews:note:iv.ix.xiii-p7.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#iv.ix.xiii-p7.2","translator":"Sydney Thelwall (historical native S. Thelwall credit, qualified original college-register/work and death-notice match); historical ANF editors Alexander Roberts, James Donaldson and A. Cleveland Coxe; individual note authors unspecified; CCEL ThML source used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/tertullian-anf3-next-prose-batch-0171/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"9fe26cb2b56ee0756a5097927b95e173431c007106f281e2c2e2ddcd977dfd8e","proof_record_id":"native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-answer-jews:note:iv.ix.xiii-p7.2"},"verified":true,"work":"An Answer to the Jews (historical English ANF3 collection)","work_id":"tertullian-anf3-next-answer-jews"}

Referentiemetadata

[]

source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#iv.ix.xiii-p7.2

Plaatsingen (1)

InputOrdinalRecordPayload
1804$.records[580]86b6c77794601adddd6a9171c65a00808e10fe4c8eada9cddc1cd64d67335700dd0fe4674d6db9cd9aefa302dd4d7c5f10f634ad826ea42e8cdee1bad7efc602

Terug naar record