{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1892,"date_label":"1892 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1892,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume IV title and copyright1892; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-full-note:b51dbde4bc201a54ee43:cite_note-2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Discourse 4, Section 9, editorial note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f993183aaa54ee0eae3ca842ba6a1ad2983ef521c8907c587ca7357cb4b695ac"}],"source_library_url":"/library/b51dbde4bc201a54ee43/#ws-library-full-note:b51dbde4bc201a54ee43:cite_note-2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_IV/Chapter_4#cite_note-2","translator":"John Henry Newman (translation and notes); Archibald Robertson (revision)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-2"],"body_html":{"$text_sha256":"6da446d40ab753fd51876d3e4048dd41f0db5c1cb9f65a307c3f90f5ec08bff1"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"1e595c4dff1db3d47ba96b2f8c5f5c8d842d182cc46bcacf218e0cb29d175f90"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]","id":"cite_note-2"},"original_work_coordinate":{"actual_note_parent_coordinates":[{"chapter":null,"native_section_number":9,"original_parent_paragraph":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9f68b747f8da6d24e98a19d70e0984699ed85b43fffcd40990ed59ab26584da8"},"dom_serialized_sha256":"9f68b747f8da6d24e98a19d70e0984699ed85b43fffcd40990ed59ab26584da8","original_node_id":"mwCA","source_id":"b51dbde4bc201a54ee43","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/b51dbde4bc201a54ee43.html","source_sha256":"cf4eeb048344eadf1bbc67e9b38e55b32551c68a8af5a93157c372d8a91cec47","text":{"$text_sha256":"f993183aaa54ee0eae3ca842ba6a1ad2983ef521c8907c587ca7357cb4b695ac"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2}],"actual_original_chapter_number":null,"actual_original_discourse_number":4,"actual_original_letter_number":null,"chapter":null,"discourse":4,"letter":null,"native_section_number":9,"numbering_basis":"Literal original p headings and actual observed reading-body catalogue ancestry; URL ordinals never treated as native chapter/letter numbers","original_authorship_uncertainty":"Original introduction says relation to the others is by no means clear; Newman describes fragmentary notes incorporated possibly by Athanasius or his secretaries. Separate from certain Athanasian authorship.","original_chapter_heading":null,"original_heading_evidence":[{"discourse":4,"heading_source_id":"f1f84d17935cf0559a0b","heading_source_node":{"html":{"$text_sha256":"8a1a5c02e08d3d5a12a99fa9bc64a2cbf3e5cad00b04b3016bf8d1ad7c6bcaef"},"html_sha256":"8a1a5c02e08d3d5a12a99fa9bc64a2cbf3e5cad00b04b3016bf8d1ad7c6bcaef","source_html":{"$text_sha256":"8a1a5c02e08d3d5a12a99fa9bc64a2cbf3e5cad00b04b3016bf8d1ad7c6bcaef"},"source_html_sha256":"8a1a5c02e08d3d5a12a99fa9bc64a2cbf3e5cad00b04b3016bf8d1ad7c6bcaef","source_utf8_byte_end":49157,"source_utf8_byte_start":49127,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"heading_source_record_id":"ancl:f1f84d17935cf0559a0b:p:1","original_discourse_heading":"Discourse IV."},{"heading_source_node":{"html":{"$text_sha256":"944d05a0b1a72958329478590e3fdbf075e3769628c198521123f23df6a033b3"},"html_sha256":"944d05a0b1a72958329478590e3fdbf075e3769628c198521123f23df6a033b3","source_html":{"$text_sha256":"0a1070554ca3dfbb889f7fe452ae49c45c5ed27ea04d26323b2e1957f4070f10"},"source_html_sha256":"0a1070554ca3dfbb889f7fe452ae49c45c5ed27ea04d26323b2e1957f4070f10","source_utf8_byte_end":49437,"source_utf8_byte_start":49150,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"heading_source_record_id":"ancl:b51dbde4bc201a54ee43:p:1","original_section_range_heading":"§§9, 10. Unless Father and Son are two in name only, or as parts and so each imperfect, or two gods, they are coessential, one in Godhead, and the Son from the Father."}],"original_letter_heading":null,"original_reading_body_catalogue_memberships":[{"actual_anchor_html":{"$text_sha256":"e88854c43e2b2c1207a89ff0bd0b9dcdce2003c091eb4e6d2fd3ede4cc661ca6"},"actual_anchor_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a","actual_label":"Chapter 4","modern_navigation_excluded":true,"parent_source_id":"4578e73956cb9b1420ba","parent_source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage5/4578e73956cb9b1420ba.html","parent_source_sha256":"5ae5a2d64150cd152c607d149becc2a89a38d4f7fb41a3fede53c340f137a65a"},{"actual_anchor_html":{"$text_sha256":"e88854c43e2b2c1207a89ff0bd0b9dcdce2003c091eb4e6d2fd3ede4cc661ca6"},"actual_anchor_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a","actual_label":"Chapter 4","actual_original_UL_reading_body_catalogue":true,"modern_navigation_excluded":true,"parent_source_id":"4578e73956cb9b1420ba","parent_source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage5/4578e73956cb9b1420ba.html","parent_source_sha256":"5ae5a2d64150cd152c607d149becc2a89a38d4f7fb41a3fede53c340f137a65a"}],"original_section_range_heading":{"heading_source_node":{"html":{"$text_sha256":"944d05a0b1a72958329478590e3fdbf075e3769628c198521123f23df6a033b3"},"html_sha256":"944d05a0b1a72958329478590e3fdbf075e3769628c198521123f23df6a033b3","source_html":{"$text_sha256":"0a1070554ca3dfbb889f7fe452ae49c45c5ed27ea04d26323b2e1957f4070f10"},"source_html_sha256":"0a1070554ca3dfbb889f7fe452ae49c45c5ed27ea04d26323b2e1957f4070f10","source_utf8_byte_end":49437,"source_utf8_byte_start":49150,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"heading_source_record_id":"ancl:b51dbde4bc201a54ee43:p:1","original_section_range_heading":"§§9, 10. Unless Father and Son are two in name only, or as parts and so each imperfect, or two gods, they are coessential, one in Godhead, and the Son from the Father."},"owner_verified_section_label":"Discourse 4, Section 9","private_original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-2","source_paragraph_index":null,"unestablished_native_number_not_invented":false},"reference_proofs":[],"source_id":"b51dbde4bc201a54ee43","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"9f68b747f8da6d24e98a19d70e0984699ed85b43fffcd40990ed59ab26584da8"},"html_sha256":"9f68b747f8da6d24e98a19d70e0984699ed85b43fffcd40990ed59ab26584da8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"6da446d40ab753fd51876d3e4048dd41f0db5c1cb9f65a307c3f90f5ec08bff1"},"html_sha256":"6da446d40ab753fd51876d3e4048dd41f0db5c1cb9f65a307c3f90f5ec08bff1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/b51dbde4bc201a54ee43.html","source_record_file":"raw/review/athanasius-psalms-library-note-batch-0090/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4b06e30487b04ff6f328981a08c3956d99fc7f5284b0ab0c262ac0d82cfe56e0","source_record_id":"ws-library-full-note:b51dbde4bc201a54ee43:cite_note-2","source_sha256":"cf4eeb048344eadf1bbc67e9b38e55b32551c68a8af5a93157c372d8a91cec47","text_sha256":"aca7af0615a20c378fa492f630b29e83a54c466d863e78e21488f4da289cc286","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Discourse IV Against the Arians (traditional attribution uncertain)","work_id":"ws-npnf2-4-arians-iv-attribution-uncertain"}