Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / versie

Versie

version_key: 1ba3024550890c5c5b215caad42dbdc958cdae141e238e27363e40b628fc7727
record: 1c2abee1ad87df05d6cd160c07e43d50fe2c92f56f27f78e69352f37efd2bd3d · work_id: gregory-register-epistles · origin: existing-publication-record

Metadata

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:editorial-footnote:ffca918b612a6c161980:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["I have received the longed for letters of your Sweetness, in which you have been at pains all through to accuse yourself of a multitude of sins: but I know that you fervently love the Almighty Lord, and I trust in His mercy that the sentence which was pronounced with regard to a certain holy woman proceeds from the mouth of the Truth with regard to you: Her sins, which are many, are forgiven her, for she loved much (Luke vii. 47). And how they were forgiven is shewn also by what follows afterwards; that she sat at the Lord’s feet, and heard the word from His mouth (Luke x. 39). For, being rapt in the contemplative, she had transcended the active life, which Martha her sister still pursued (Ib. 40). She also sought earnestly her buried Lord, and, stooping over the sepulchre, found not His body. But, even when the disciples went away, she remained standing before the door of the sepulchre, and whom she sought as dead, Him she was counted worthy to see alive, and announced to the disciples that He had risen again. And this was by the wonderful dispensation of the loving-kindness of God, that life should be announced by a woman’s mouth, because by a woman’s mouth had been the first taste of death in Paradise. And at another time also, with another Mary, she saw the Lord after His resurrection, and held His feet. Bring before your eyes, I pray you, what hands held whose feet. That woman who had been a sinner in the city, those hands which had been polluted with iniquity, touched the feet of Him who sits at the right hand of the Father above all the angels. Let us estimate, if we can, what those bowels of heavenly loving-kindness are, that a woman who had been plunged through sin into the whirlpool’s depth should be thus lifted high on the wing of love through grace. It is fulfilled, sweet daughter, it is fulfilled, what was promised to us by the prophetic voice concerning this time of the holy Church: And in that day the house of David shall be an open fountain for ablution of the sinner and of her that is unclean (Zach. xiii. 1). For the house of David is an open fountain for ablution to us sinners, because we are washed from the filth of our iniquities by mercy now disclosed through the son of David our Saviour."],"source_library_url":"/library/ffca918b612a6c161980/#ws-gregory-barmby:editorial-footnote:ffca918b612a6c161980:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_VII/Chapter_14#cite_note-1","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e8b6682e117842388db6834f5579485b1845b27efc058b84524935edafc1d39d","proof_record_id":"ws-gregory-barmby:editorial-footnote:ffca918b612a6c161980:1ad97a2eacb2ed0a2eaa"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

Referentiemetadata

[]

source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_VII/Chapter_14#cite_note-1

Plaatsingen (1)

InputOrdinalRecordPayload
1771$.records[959]1c2abee1ad87df05d6cd160c07e43d50fe2c92f56f27f78e69352f37efd2bd3dbd8412b2e94fbcf11d0898d33fc21e824667bd92b1b4319882a36def4e4c50da

Terug naar record