Forsooth all the world was lightened [or lighted] with clear light, and was not withholden in works hindered [or contained in works not letted].