Teach thy son, and work in him; lest thou offend into the filth of him (or lest his filthy behaviour offend thee).