And they, that were in the taber-nacle, came, and made noise before the entering of the bed-(place) [or the in-coming of the privy chamber] of Holofernes, and they imagined by craft(y) unrestfulness for cause of up-raising [him], that Holofernes should awake not (because) of the raisers, but (because) of the noise of (the) sounders.