And when she had entered before his face, anon (or at once) Holofernes was taken by his eyes [or is caught in his eyes] with lust.