They therefore who depart home up to the thirtieth day of Xanthicus shall have our friendship, with full permission