that is, He doth not collect His ministers for vengeance every day. For now the patience of
God inviteth to repentance: but in the last time, when men “through their hardness and
impenitent heart shall have treasured up for themselves anger in the day of anger, and rev-
elation of the righteous judgment of God,254 then He will brandish His sword.”
13. “Unless ye be converted,” He says, “He will brandish His sword” (ver. 12). The Lord
Man Himself may be taken to be God’s double-edged sword, that is, His spear, which at His
first coming He will not brandish, but hideth as it were in the sheath of humiliation: but He
will brandish it, when at the second coming to judge the quick and dead, in the manifest
splendour of His glory, He shall flash light on His righteous ones, and terror on the ungodly.
For in other copies, instead of, “He shall brandish His sword,” it has been written, “He shall
make bright His spear:” by which word I think the last coming of the Lord’s glory most ap-
propriately signified: seeing that is understood of His person, which another Psalm has,
“Deliver, O Lord, my soul from the ungodly,255 Thy spear from the enemies of Thine hand.
He hath bent His bow, and made it ready.” The tenses of the words must not be altogether
overlooked, how he has spoken of “the sword” in the future, “He will brandish;” of “the
bow” in the past, “He hath bent:” and these words of the past tense follow after.256
14. “And in it He hath prepared the instruments of death: He hath wrought His arrows
for the burning” (ver. 13). That bow then I would readily take to be the Holy Scripture, in
which by the strength of the New Testament, as by a sort of string, the hardness of the Old
has been bent and subdued. From thence the Apostles are sent forth like arrows, or divine
preachings are shot. Which arrows “He has wrought for the burning,” arrows, that is, whereby
being stricken they might be inflamed with heavenly love. For by what other arrows was
she stricken, who saith, “Bring me into the house of wine, place me among perfumes, crowd
me among honey, for I have been wounded with love”?257 By what other arrows is he kindled,
who, desirous of returning to God, and coming back from wandering, asketh for help against
crafty tongues, and to whom it is said, “What shall be given thee, or what added to thee
against the crafty tongue? Sharp arrows of the mighty, with devastating coals:”258 that is,
coals, whereby, when thou art stricken and set on fire, thou mayest burn with so great love
26
of the kingdom of heaven, as to despise the tongues of all that resist thee, and would recall
thee from thy purpose, and to deride their persecutions, saying, “Who shall separate me
from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness,
or peril, or sword? For I am persuaded,” he says, “that neither death, nor life, nor angel, nor
254 Rom. ii. 5.
255 Ps. xvii. 13.
256 [So St. Jerome also understood the Hebrew in his strict version.—C.]
257 . Song ii. 4, 5
258 Ps. cxx. 3, 4.
59
Psalm VII