Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: ff0ddf93d752f7bd22e54d801bf9e26f56c0c1d999709b95e22cf2af80d568c4 · 3,075 tekens

4. through which (His attributes and energies) He hath given to us ( ä å ä þ ñ ç ô á é again middle in sense, see above: not as E. V., passive: the subject is ὁκαλέσας ) the [or, His] greatest and precious promises ( ἐπαγγέλματα, as in ch. 2 Peter 3:13, promises: not, things promised (Est., Beng., al.), still less, as Dietlein, proclamations of Christian doctrine, which the word cannot mean. Benson’s idea, that by ἡμῖν are meant the Apostles, and that the second person ã Ý í ç ó è å refers to the Gentile Christians, seems quite beside the purpose), that by means of these (promises: i. e. their fulfilment: not to be referred, as Calv., Benson, De Wette, to τὰπρὸςζωὴνκ. ô. ë. as the antecedent: nor, as Beng., to δόξηκαὶἀρετή: ô ï ý ô ù í shews pointedly that the last-mentioned noun is the antecedent) ye may become (aor., but not on that account to be rendered, as Huther, wurdet, that ye might be, adding, that the Writer assumes the participation to have already taken place: for the aor. is continually thus used of future contingencies without any such intent: e. g. πιστεύετεεἰςτὸφῶς, ἵναυἱοὶφωτὸςγένησθε, John 12:36. The account of this usage of the aor. has not been any where, that I have seen, sufficiently given. It is untranslateable in most cases, but seems to serve in the Greek to express that the aim was not the procedure, but the completion, of that indicated: not the ã ß í å ó è á é, the carrying on of the process, but the ã å í Ý ó è á é, its accomplishment) partakers of the divine nature (i. e. of that holiness, and truth, and love, and, in a word, perfection, which dwells in God, and in you, by God dwelling in you: “vocat hic divinam naturam id quod divina præsentia efficit in nobis, i. e. conformitatem nostri cum Deo, seu imaginem Dei quæin nobis reformatur per divinam præsentiam in nobis.”Hemming in Huther: which is only so far wrong, that it confounds our ê ï é í ù í ß á in the divine nature, of which the above would be a right description, with that nature itself), having escaped (not a conditional participial clause, but like ὀλίγονπαθόντας in 1 Peter 5:10, merely a note of matter of fact, bringing out in this case the negative side of the Christian life, as the former clause did the positive:—‘when ye have escaped’) from (the construction, of ἀποφεύγω with a gen. is not very usual. Matthiægives a similar instance from Xen. An. i. 3. 2, ἐξέφυγετοῦμὴκαταπετρωθῆναι, and another from Soph. Antig. 488, οὐκἀλύξετονμόρουκακίστου. In Philoct. 1034 we have δοκοῖμ ʼ ἂντῆςνόσουπεφευγέναι. These last instances shew that the gen. here is due, not to the preposition ἀπο, but to the idea of separation and distance implied in the sense of the verbs) the corruption (= destruction, of soul and body) which is in the world in (consisting in, as its element and ground) lust (Calvin: “hanc non in elementis quænos circumstant, sed in corde nostro esse ostendit, quia illic regnant vitiosi et pravi affectus, quorum fontem vel radicem voce concupiscentiænotat. Ergo ita locatur in mundo corruptio, ut sciamus in nobis esse mundum”).

Alle records · Zoek op deze hash