Forsooth when his heart was raised [up], and his spirit was made obstinate in pride, he was put down off the seat of his realm (or he was taken down off the throne of his kingdom); and his glory was taken away,