See i. sec. 23, note, above, and also his Life, in the last vol. of the Benedictine edition of his works, for a very fair estimate of his knowledge of Greek.