Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: fd4ae5834ea411c743ba4332eb9f0ff9884292af0d28d516e23ea4ff04371928 · 765 tekens

:TEXT: "does not need to wash, except for [his] feet, but" : \ B C* K L W \ Pi Psi f13 892 most lat later vg \ syr(h,pal) cop \ : ASV RSV NASV \ TEV RANK: BNOTES: "does not need to wash, but" : S two lat earlier vg : ASVn RSVn NEB TEVnOTHER: "has no need than to wash [his] feet, but" : A C3 E* Delta f1 28 700 1010 1241 Byz Lect : KJV OTHER: "does not need to wash [his] head, except only [his] feet, but" : D (both Greek and Latin) : The words translated "does not need" are literally "has no need." The evidence listed above in braces adds the word "only" after "feet." Although it is possible that "except for [his] feet" was added by copyists, it is more likely that the words were omitted by a few copyists because the next phrase says "he is wholly clean."

Alle records · Zoek op deze hash