Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: fd3b1e62f6d994d189b5c1339929bfe522e4297c952694989c2181312f92904b · 319 tekens

[This συναλγεῖν was changed in most mss. and the editions into συνάγειν, “gather together.” Hales conjectured συναλγεῖν. Field finds it in a ms. The other is indeed the more difficult reading, and likely to have been altered into an easy one, but the difficulty in this case becomes practically unintelligible.—J.A.B.]

Alle records · Zoek op deze hash