Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: fc2c03915ae2e2cf4ff07fb06c7ce5e6949b559eb9473773fbb284ca2a709752 · 971 tekens

4. Luke inserts, that the Apostles had been asleep, but wakened through this whole occurrence;—thereby distinguishing it from a mere vision of sleep; and that this speech was made ἐντῷδιαχωρίζεσθαιαὐτοὺςἀπ ʼ αὐτοῦ. Both Mark and Luke add, that Peter knew not what he said: and Mark— ἔκφοβοιγὰρἐγένοντο. The speech was probably uttered with reference to the sad announcement recently made by our Lord, and to which his attention had been recalled by the converse of Moses and Elias. A strange explanation of this verse is adopted by Meyer from Paulus, ‘It is fortunate that we disciples are here: let us make,’ &c. Surely the words καλόνἐστινἡμᾶςὧδεεἶναι will not bear this. It is one of those remarkable coincidences of words which lead men on, in writing, to remembrances connected with those words, that in 2 Peter 1:14-15, ó ê Þ í ù ì á and ἔξοδος have just been mentioned before the allusion to this event: see note there. ê ý ñ é å = ῥαββεί Mark, = ἐπιστάτα Luke.

Alle records · Zoek op deze hash