Chapter XV.
How we can do nothing against our faults without the help of God, and how we should
not be puffed up by victories over them.
And that we ought not to be puffed up by victories over them he likewise charges us;
saying, “Lest after thou hast eaten and art filled, hast built goodly houses and dwelt in them,
and shalt have herds of oxen and flocks of sheep, and plenty of gold and of silver, and of all
things, thy heart be lifted up and thou remember not the Lord thy God, who brought thee
out of the land of Egypt, out of the house of bondage; and was thy leader in the great and
terrible wilderness.”258 Solomon also says in Proverbs: “When thine enemy shall fall be not
glad, and in his ruin be not lifted up, lest the Lord see and it displease Him, and He turn
away His wrath from him,”259 i.e., lest He see thy pride of heart, and cease from attacking
him, and thou begin to be forsaken by Him and so once more to be troubled by that passion
which by God’s grace thou hadst previously overcome. For the prophet would not have
prayed in these words, “Deliver not up to beasts, O Lord, the soul that confesseth to Thee,”260
unless he had known that because of their pride of heart some were given over again to
those faults which they had overcome, in order that they might be humbled. Wherefore it
is well for us both to be certified by actual experience, and also to be instructed by countless
passages of Scripture, that we cannot possibly overcome such mighty foes in our own
strength, and unless supported by the aid of God alone; and that we ought always to refer
the whole of our victory each day to God Himself, as the Lord Himself also gives us instruc-
tion by Moses on this very point: “Say not in thine heart when the Lord thy God shall have
347
destroyed them in thy sight: For my righteousness hath the Lord brought me in to possess
this land, whereas these nations are destroyed for their wickedness. For it is not for thy
righteousness, and the uprightness of thine heart, that thou shalt go in to possess their lands:
but because they have done wickedly they are destroyed at thy coming in.”261 I ask what
could be said clearer in opposition to that impious notion and impertinence of ours, in
which we want to ascribe everything that we do to our own free will and our own exertions?
“Say not,” he tells us, “in thine heart, when the Lord thy God shall have destroyed them in
thy sight: For my righteousness the Lord hath brought me in to possess this land.” To those
who have their eyes opened and their ears ready to hearken does not this plainly say: When
your struggle with carnal faults has gone well for you, and you see that you are free from
the filth of them, and from the fashions of this world, do not be puffed up by the success of
the conflict and victory and ascribe it to your own power and wisdom, nor fancy that you
258 Deut. viii. 12–15.
259 Prov. xxiv. 17, 18 (LXX.).
260 Ps. lxxiii. (lxxiv.) 19.
261 Deut. ix. 4, 5.
Chapter XV. How we can do nothing against our faults without the help of God, and how we should not be puffed up by victories over them.
851
Chapter XV. How we can do nothing against our faults without the help of…