6:5
“I say (or have said), only word of lips, counsel and strength for the war; now on whom hast thou confided, that thou hast rebelled against me?” The parallel passage in Kings has ‘thou hast said’, which Lowth assumes to be the true text here, while others treat the common reading as an error of the writer or abridger. The truth no doubt is that both the readings are original, since both may be so explained as to express the same idea. The simplest construction of what follows is: ‘I say, mere word of lips is (your) counsel and strength for the war,’ (i.e., your pretended strength) and wisdom are mere talk, false pretension. The allusion is not so much to Hezekiah’s prayers as to his addresses to the people, recorded in 2 Chronicles 32:6-8. The sense of the other passage (2 Kings 18:20) seems to be, thou hast said (to thyself, or thought, that) mere talk is counsel and strength for the war. The contemptuous import of word of lips, is apparent from Proverbs 14:23. The rebellion mentioned in the last clause is Hezekiah’s casting off the Assyrian yoke. (2 Kings 18:7).