7:2
“Take mill-stones and grind meat.” Even among the Romans this was considered one of the most servile occupations. In the east it was especially the work of female slaves (Exodus 11:5; Matthew 24:41). “Uncover (i e. lift up or remove) thy veil!” One of the Arabian poets speaks of certain ladies as appearing unveiled so that they resembled slaves, which is exactly the idea here expressed. “Uncover the leg, cross streams!” The only question as to this clause is whether it refers to the fording of rivers by female captives as they go into exile, or to the habitual exposure of the person, by which women of the lowest class are especially distinguished in the east. The latter explanation is entitled to the preference, not only because we read of no deportation of the Babylonians by Cyrus, but because the other terms of the description are confessedly intended to contrast two conditions of life or classes of society.