Chapter XLI.
But let us consider who those persons are whose guidance Celsus would have us to follow,
so that we may not be in want of guides who are recommended both by their antiquity and
sanctity. He refers us to divinely inspired poets, as he calls them, to wise men and philosoph-
ers, without mentioning their names; so that, after promising to point out those who should
guide us, he simply hands us over in a general way to divinely inspired poets, wise men, and
philosophers. If he had specified their names in particular, we should have felt ourselves
bound to show him that he wished to give us as guides men who were blinded to the truth,
and who must therefore lead us into error; or that if not wholly blinded, yet they are in error
in many matters of belief. But whether Orpheus, Parmenides, Empedocles, or even Homer
himself, and Hesiod, are the persons whom he means by “inspired poets,” let any one show
how those who follow their guidance walk in a better way, or lead a more excellent life, than
those who, being taught in the school of Jesus Christ, have rejected all images and statues,
and even all Jewish superstition, that they may look upward through the Word of God to
the one God, who is the Father of the Word. Who, then, are those wise men and philosophers
from whom Celsus would have us to learn so many divine truths, and for whom we are to
give up Moses the servant of God, the prophets of the Creator of the world, who have spoken
so many things by a truly divine inspiration, and even Him who has given light and taught
the way of piety to the whole human race, so that no one can reproach Him if he remains
without a share in the knowledge of His mysteries? Such, indeed, was the abounding love
which He had for men, that He gave to the more learned a theology capable of raising the
soul far above all earthly things; while with no less consideration He comes down to the
weaker capacities of ignorant men, of simple women, of slaves, and, in short, of all those
who from Jesus alone could have received that help for the better regulation of their lives
which is supplied by his instructions in regard to the Divine Being, adapted to their wants
and capacities.
Chapter XLI
1459
Chapter XLI