17. Some from a misapprehension number Deborah among the
widows, and suppose that Barak the leader of the army is her son,
though the scripture tells a different story. I will mention her here
because she was a prophetess and is reckoned among the judges, and
again because she might have said with the psalmist:—“How
sweet are thy words unto my taste! yea sweeter than honey to my
mouth.” Ps. cxix. 103. Well was she called
the bee The meaning of
Deborah. for she fed on the flowers of
scripture, was enveloped with the fragrance of the Holy Spirit, and
gathered into one with prophetic lips the sweet juices of the nectar.
Then there is Naomi, in Greek παρακεκλημένη Jerome appears to
have read נתמי
for נעמי. The
latter means ‘my pleasantness.’ or she who is consoled, who, when her
husband and her children died abroad, carried her chastity back home
and, being supported on the road by its aid, kept with her her
Moabitish daughter-in-law, that in her the prophecy of Isaiah Made long
afterwards. might find a fulfilment. “Send out
the lamb, O Lord, to rule over the land from the rock of the desert to
the mount of the daughter of Zion.” Isa. xvi. 1 Vulg. ‘the rock of the
desert’ is a poetical name for Moab.
I pass on to the widow in the gospel who, though she was but a poor
widow was yet richer than all the people of Israel. Mark xii. 43. She had but a grain of mustard seed, but
she put her leaven in three measures of flour; and, combining her
confession of the Father and of the Son with the grace of the Holy
Spirit, she cast her two mites into the treasury. All the substance
that she had, her entire possessions, she offered in the two testaments
of her faith. These are the two seraphim which glorify the Trinity with
threefold song Isa. vi. 2, 3. See Letter, XVIII. ante. and are stored
among the treasures of the church. They also form the legs of the tongs
by which the live coal is caught up to purge the sinner’s lips. Isa. vi. 6.