By these and other numberless proofs,
dearly-beloved, with which the authority of the Divine utterances is
ablaze, let us with one mind be incited to pay reverence to
Whitsuntide, exulting in honour of the Holy Ghost, through Whom the
whole catholic Church is sanctified, and every rational soul quickened;
Who is the Inspirer of the Faith, the Teacher of Knowledge, the Fount
of Love, the Seal of Chastity, and the Cause of all Power. Let
the minds of the faithful rejoice, that throughout the world One
God, Father, Son, and Holy Ghost, is praised
by the confession of all tongues, and that that sign of His Presence,
which appeared in the likeness of fire, is still perpetuated in His
work and gift. For the Spirit of Truth Himself makes the house of
His glory shine with the brightness of His light, and will have nothing
dark nor lukewarm in His temple. And it is through His aid and
teaching also that the purification of fasts and alms has been
established among us. For this venerable day is followed by a
most wholesome practice, which all the saints have ever found most
profitable to them, and to the diligent observance of which we exhort
you with a shepherd’s care, to the end that if any blemish has
been contracted in the days just passed through heedless negligence, it
may be atoned for by the discipline of fasting and corrected by pious
devotion. On Wednesday and Friday, therefore, let us fast, and on
Saturday for this very purpose keep vigil with accustomed devotion,
through Jesus Christ our Lord, Who with the
Father and the Holy Ghost lives and reigns for ever and ever.
Amen.