Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: f69b0706634b4a5d4e18973e22560b91990c1fdc6511213f5b3d2f9345b1b347 · 989 tekens

40. They ask ποῦμ., βουλόμενοικαταμόναςἐντυχεῖναὐτῷκαὶμεθ ʼ ἡσυχίας. Euthym[35] They enquire after His place of lodging for the night, intending to visit Him there; or perhaps He was then apparently going thither, as it was late in the day. But He furthers their wish by inviting them to follow, and they will see. [35] Euthymius Zigabenus, 1116 ὡςδεκάτη ] i.e. 4 P.M., according to the Jewish reckoning; not, as some have thought, 10 A.M., according to that of the Romans. Our Evangelist appears always to reckon according to the Jewish method, see ch. John 4:6; John 4:52; John 19:14, and notes, but especially ch. John 11:9. And as Lücke remarks (i. 446), even among the Romans, the division of the day into twelve equal hours was, though not the civil, the popular way of computing time. So Persius, Sat. iii. 3: “Stertimus …quinta dum linea tangitur umbra.” They remained with Him the rest of that day, which would be four or five hours, and need not strictly be limited by sunset.

Alle records · Zoek op deze hash