Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: f637389d865cf5b78d6fb2e29944b252585d40e1c65133c6366df9fd5fd16347 · 524 tekens

Verse 14. I have been still - "Shall I keep silence for ever"] After מעולם meolam, in the copy which the Septuagint had before them, followed the word הלעולם, heleolam, εσιωπησααπ' αιωνος·Μηκαιαεισιωπησομαι· according to MSS. Pachom. and I. D. II. and Edit. Complut., which word, הלעולם haleolam, has been omitted in the text by an easy mistake of a transcriber, because of the similitude of the word preceding. Shall I always keep silence? like that of Juvenal: Semper ego auditor tantum? Shall I always be a hearer only?

Alle records · Zoek op deze hash