Chapter VII.—Motion Vindicated from the Charge of Irregularity; Circular; Straight;
Of Generation and Corruption; Of Alteration, and Quality Affecting Sense.
There is added to the discourse an appendix quite foreign to it.2202 For you may reason-
ably speak of motion not existing. And what, also, is the matter of motion? Is it straight or
circular? Or does it take place by a process of change, or by a process of generation and
corruption? The circular motion, indeed, is so orderly and composite, that it is ascribed to
the order of all created things; nor does this, in the Manichæan system, appear worthy to
be impugned, in which move the sun and the moon, whom alone, of the gods, they say that
244
they venerate. But as regards that which is straight: to this, also, there is a bound when it
reaches its own place. For that which is earthly ceases entirely from motion, as soon as it
has touched the earth. And every animal and vegetable makes an end of increasing when it
has reached its limit. Therefore the stoppage of these things would be more properly the
death of matter, than that endless death, which is, as it were, woven for it by them. But the
motion which arises by a process of generation and corruption it is impossible to think of
as in harmony with this hypothesis, for, according to them, matter is unbegotten. But if they
ascribe to it the motion of alteration, as they term it, and that by which we suffer change by
a quality affecting the sense, it is worth while to consider how they come to say this. For this
seems to be the principal thing that they assert, since by matter it comes to pass, as they say,
that manners are changed, and that vice arises in the soul. For in altering, it will always begin
from the beginning; and, proceeding onwards, it will reach the middle, and thus will it attain
unto the end. But when it has reached the end, it will not stand still, at least if alteration is
its essence. But it will again, by the same route, return to the beginning, and from thence in
like manner to the end; nor will it ever cease from doing this. As, for instance, if α and γ
suffer alteration, and the middle is β, α by being changed, will arrive at β, and from thence
will go on to γ. Again returning from the extreme γ to β, it will at some time or other arrive
at α; and this goes on continuously. As in the change from black, the middle is dun, and the
extreme, white. Again, in the contrary direction, from white to dun, and in like manner to
black; and again from white the change begins, and goes the same round.
2202 τὸ ἄτακτον.
Motion Vindicated from the Charge of Irregularity; Circular; Straight; Of Generation and Corruption; Of Alteration, and Quality Affecting Sense.
569
Motion Vindicated from the Charge of Irregularity; Circular; Straight; Of…