Chapter 4.—Examples from Nature Proving that Bodies May Remain Unconsumed
and Alive in Fire.
If, therefore, the salamander lives in fire, as naturalists1499 have recorded, and if certain
famous mountains of Sicily have been continually on fire from the remotest antiquity until
now, and yet remain entire, these are sufficiently convincing examples that everything which
burns is not consumed. As the soul too, is a proof that not everything which can suffer pain
can also die, why then do they yet demand that we produce real examples to prove that it
is not incredible that the bodies of men condemned to everlasting punishment may retain
their soul in the fire, may burn without being consumed, and may suffer without perishing?
For suitable properties will be communicated to the substance of the flesh by Him who has
endowed the things we see with so marvellous and diverse properties, that their very multi-
tude prevents our wonder. For who but God the Creator of all things has given to the flesh
of the peacock its antiseptic property? This property, when I first heard of it, seemed to me
incredible; but it happened at Carthage that a bird of this kind was cooked and served up
to me, and, taking a suitable slice of flesh from its breast, I ordered it to be kept, and when
it had been kept as many days as make any other flesh stinking, it was produced and set
before me, and emitted no offensive smell. And after it had been laid by for thirty days and
more, it was still in the same state; and a year after, the same still, except that it was a little
more shrivelled, and drier. Who gave to chaff such power to freeze that it preserves snow
buried under it, and such power to warm that it ripens green fruit?
But who can explain the strange properties of fire itself, which blackens everything it
burns, though itself bright; and which, though of the most beautiful colors, discolors almost
all it touches and feeds upon, and turns blazing fuel into grimy cinders? Still this is not laid
down as an absolutely uniform law; for, on the contrary, stones baked in glowing fire
themselves also glow, and though the fire be rather of a red hue, and they white, yet white
is congruous with light, and black with darkness. Thus, though the fire burns the wood in
calcining the stones, these contrary effects do not result from the contrariety of the materials.
For though wood and stone differ, they are not contraries, like black and white, the one of
which colors is produced in the stones, while the other is produced in the wood by the same
action of fire, which imparts its own brightness to the former, while it begrimes the latter,
and which could have no effect on the one were it not fed by the other. Then what wonderful
properties do we find in charcoal, which is so brittle that a light tap breaks it and a slight
pressure pulverizes it, and yet is so strong that no moisture rots it, nor any time causes it to
decay. So enduring is it, that it is customary in laying down landmarks to put charcoal un-
derneath them, so that if, after the longest interval, any one raises an action, and pleads that
1499 Aristotle does not affirm it as a fact observed by himself, but as a popular tradition (Hist. anim. v. 19).
Pliny is equally cautious (Hist. nat. xxix. 23). Dioscorides declared the thing impossible (ii. 68).—Saisset.
Examples from Nature Proving that Bodies May Remain Unconsumed and Alive in Fire.
1022
Examples from Nature Proving that Bodies May Remain Unconsumed and Alive…