M1NUCIUS FELIX. 473
not allow,I do not believein,any chicaner}'— far from his
simplicityiscraftytrickery.1What then? As he who knows
not the rightway, when as it happens one road is separated
intomany, becausehe knows not theway, remains in anxiety,
and dares neithermake choiceof particularroads,nor try
them all; so,if a man has no stedfastjudgment of truth,
even as hisunbelievingsuspicionisscattered,so hisdoubting
opinion is unsettled.It is thereforeno wonder if Caecilius
in the same way iscastabout by the tide,and tossedhither
and thitheramong things contraryand repugnant to one
another; but thatthismay no longerbe the case,I willcon
victand refuteallthat has been said,however diverse,con
firming and approving the truthalone; and for the future
he must neitherdoubt nor waver. And sincemy brother
broke out in such expressionsas these,thathe was grieved,
thathe was vexed,that he was indignant,that he regretted
that illiterate,poor, unskilledpeople should disputeabout
heavenly things; lethim know that allmen are begotten
alike,with a capacityand abilityof reasoningand feeling,
without preferenceof age, sex, or dignity; nor do they
obtainwisdom by fortune,but have it implantedby nature;
moreover, that the very philosophersthemselves,or any
otherswho have gone forthunto celebrityas discoverersof
arts,beforethey attainedan illustriousname by theirmental
skill,were esteemed plebeian,untaught,half naked : thus,
thatrichmen, attachedtotheirmeans, have been accustomed
to gaze more upon theirgold than upon heaven,whileour
sortof people,though poor,have both discoveredwisdom, and
have deliveredtheirteachingto others; whence itappears
that intelligenceis not given to wealth, nor is gotten by
study,but is begottenwith the very formationof the mind.
Thereforeitis nothing to be angry or to be grieved about,
though any one should inquire,should think,should utter
his thoughts about divinethings; sincewhat is wanted is
not the authorityof the arguer,but the truthof the argu
ment itself: and even the more unskilledthe discourse,the
1Otherwise," farfromhisguilelesssubtletyissocraftya trickery."
But thereadingsareveryunsettled.