rHAP. XVI.J CHRISTIAN RELIGION. 465
our iniquities ; " (6) the meaning of which is, that he was made
a substitute and surety for transgressors, and even treated aa a
criminal himself, to sustain all the punishments which would
have been inflicted on them ; only with this exception, that
" it was not possible that he should be holden of the pains
of death."' (c) Therefore it is no wonder, if he be said to have
descended into hell, since he suffered that death which the
wrath of God inflicts on transgressors. It is a very frivolous
and even ridiculous objection to say that by this explanation
the order ol things is perverted, because it is absurd to make
that subseq.ient to his burial, which really preceded it. For
the relation of those sufl'erings of Christ, which were visible to
men, is very properly followed by that invisible and incompre-
hensible vengeance which he sufiered from the hand of God
;
in order to assure us that not only the body of Christ was given
as the price of our redemption, but that there was another
greater and more excellent ransom, since he sufl'ered in his j>
soul the dreadful torments of a person canfjpmnpd and irre- •^'
trievably lost-
XL Irf this sense Peter says, that " God raised him up, hav-
nig loosed the pains of death ; because it was not possible
that he should be holden of it."(c?) He does not say simpl>
"death;" but tells us, that the Son of God was involved in
" the pains of death," which proceed from the Divine wrath
and malediction, which is the origin of death. For what a
little thing it would have been for Christ to appear in order to
saffei death, without any distress or perplexity, and even with
pleasure ! But this was a true specimen of his infinite mercy,
not to evade that death which he so much dreaded. Nor can
it be doubted, but the apostle means to suggest the same in the
Epistle to the Hebrews, when he says, that Christ " was heard
in that he feared." (e) Some, instead of /ear, translate it reve-
rence ox piety ; but how improperly, is evident from the subject
itself, and also from the form of expression. Christ, therefore,
" when he offered up prayers with strong crying and tears, was
heard in that he feared ; " not that he might obtain an exemp-
tion from death, but that he might not be swallowed up by it
as a sinner ; for he was then sustaining our character. And it
is certainly impossible to imagine any more formidable abyss,
than to perceive ourselves forsaken and abandoned by God, and
not to be heard when we call upon him, as though he had con-
spired to destroy us. Now, we see Christ was so deeply de-
jected, that in the urgency of distress, he was constrained to
exclaim, "My God, my God, why hast thou forsaken me ? " (/j
(6) Isaiah liii. 5. (c) Acts ii. 24. {d) Acts ii. 24.
(e) Heb. V. 7. (/) Matt, xxvii. 46.
VOL. I. 59