Ut efficiamur
secundum prœceptum Domini probabiles trapezitœ. The
saying to which Cassian here alludes, γίνεσθε
τραπεξῖται
δόκιμοι, is not found
anywhere in the Gospels, but “is the most commonly quoted of all
Apocryphal sayings, and seems to be genuine.” Westcott, Introd.
to the Gospels, p. 454. It is quoted among others by Origen in Joann.
xix., and Jerome Ep. 152. See these and other reff. in Anger’s
Synopsis, p. 274; and cf. the note of Gazæus here.