written the Life of Pamphilus in three books, a notice which is wanting in the longer form
and therefore must emanate from the hand of the author of the shorter. It is interesting to
inquire after Eusebius’ motive in publishing an abridged edition of this work. Cureton
supposes that he condensed it simply for the purpose of inserting it in the second edition
of his History. Lightfoot, on the other hand, suggests that it may have formed “part of a
larger work, in which the sufferings of the martyrs were set off against the deaths of the
persecutors,” and he is inclined to see in the brief appendix to the eighth book of the History
(translated below on p. 340) “a fragment of the second part of the treatise of which the
Martyrs of Palestine in the shorter recension formed the first.” The suggestion is, to say the
least, very plausible. If it be true, the attachment of the shorter form of the Martyrs of Palestine
to the Ecclesiastical History was probably the work, not of Eusebius himself, but of some
copyist or copyists, and the disagreement among the various mss. as to its position in the
History is more easily explained on this supposition than on Cureton’s theory that it was
attached to a later edition of the latter work by Eusebius himself.
30
The date at which the Martyrs of Palestine was composed cannot be determined with
certainty. It was at any rate not published until after the first nine books of the Ecclesiastical
History (i.e. not before 313, see below, p. 45), for it is referred to as a projected work in H.
E. VIII. 13. 7. On the other hand, the accounts contained in the longer recension bear many
marks of having been composed on the spot, while the impressions left by the martyrdoms
witnessed by the author were still fresh upon him. Moreover, it is noticeable that in connec-
tion with the account of Pamphilus’ martyrdom, given in the shorter recension, reference
is made to the Life of Pamphilus as a book already published, while in the corresponding
account in the longer recension no such book is referred to. This would seem to indicate
that the Life of Pamphilus was written after the longer, but before the shorter recension of
the Martyrs. But on the other hand the Life was written before the Ecclesiastical History (see
above, p. 29), and consequently before the publication of either recension of the Martyrs.
May it not be that the accounts of the various martyrdoms were written, at least some of
them, during the persecution, but that they were not arranged, completed, and published
until 313, or later? If this be admitted we may suppose that the account of Pamphilus’ mar-
tyrdom was written soon after his death and before the Life was begun. When it was later
embodied with the other accounts in the one work On the Martyrs of Palestine it may have
been left just as it was, and it may not have occurred to the author to insert a reference to
the Life of Pamphilus which had meanwhile been published. But when he came to abridge
and in part rewrite for a new edition the accounts of the various martyrdoms contained in
the work On Martyrshe would quite naturally refer the reader to the Life for fuller particulars.
If we then suppose that the greater part of the longer recension of the Martyrs was
already complete before the end of the persecution, it is natural to conclude that the whole
47
Catalogue of his Works.