Chapter XXV.—Doctrines of Carpocrates.
1. Carpocrates, again, and his followers maintain that the world and the things which
are therein were created by angels greatly inferior to the unbegotten Father. They also hold
that Jesus was the son of Joseph, and was just like other men, with the exception that he
differed from them in this respect, that inasmuch as his soul was stedfast and pure, he per-
fectly remembered those things which he had witnessed297 within the sphere of the unbe-
gotten God. On this account, a power descended upon him from the Father, that by means
of it he might escape from the creators of the world; and they say that it, after passing through
them all, and remaining in all points free, ascended again to him, and to the powers,298
which in the same way embraced like things to itself. They further declare, that the soul of
Jesus, although educated in the practices of the Jews, regarded these with contempt, and
that for this reason he was endowed with faculties, by means of which he destroyed those
passions which dwelt in men as a punishment [for their sins].
2. The soul, therefore, which is like that of Christ can despise those rulers who were the
creators of the world, and, in like manner, receives power for accomplishing the same results.
This idea has raised them to such a pitch of pride, that some of them declare themselves
similar to Jesus; while others, still more mighty, maintain that they are superior to his dis-
ciples, such as Peter and Paul, and the rest of the apostles, whom they consider to be in no
respect inferior to Jesus. For their souls, descending from the same sphere as his, and
therefore despising in like manner the creators of the world, are deemed worthy of the same
power, and again depart to the same place. But if any one shall have despised the things in
this world more than he did, he thus proves himself superior to him.
3. They practise also magical arts and incantations; philters, also, and love-potions; and
have recourse to familiar spirits, dream-sending demons, and other abominations, declaring
that they possess power to rule over, even now, the princes and formers of this world; and
not only them, but also all things that are in it. These men, even as the Gentiles, have been
sent forth by Satan299 to bring dishonour upon the Church, so that, in one way or another,
men hearing the things which they speak, and imagining that we all are such as they, may
turn away their ears from the preaching of the truth; or, again, seeing the things they practise,
351
may speak evil of us all, who have in fact no fellowship with them, either in doctrine or in
morals, or in our daily conduct. But they lead a licentious life,300 and, to conceal their impious
doctrines, they abuse the name [of Christ], as a means of hiding their wickedness; so that
297 [I note again this “Americanism.”]
298 Such seems to be the meaning of the Latin, but the original text is conjectural.
299 [See cap. xxvii. 3.]
300 The text is here defective, but the above meaning seems to be indicated by Epiphanius.
Chapter XXV.—Doctrines of Carpocrates.
919
Chapter XXV.—Doctrines of Carpocrates.