Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: f23695b4e88aa8fcfd69569fcf0df9a6cce5c29bf9df9756d263d678dd2d21a6 · 1,415 tekens

8:2 “Sending by sea ambassadors, and in vessels of papyrus on the face of the waters. Go ye light (or swift) messengers, to a nation drawn and shorn, to a people terrible since it existed and onwards, a nation of double strength, and trampling whose land the streams divide.” Nearly every word and phrase of this difficult verse has been the subject of discordant explanations. The word sea is variously explained to mean the Red Sea, the Mediterranean, and the Nile (Isaiah 19:5; Nahum 3:8). The use of vessels made of the papyrus plant upon the Nile, is expressly mentioned by Theophrastus, Pliny, Lucan, and Plutarch. The second clause of the verse is regarded by some writers as the language of the people who had just been addressed, as if he had said, ‘sending ambassadors (and saying to them) go etc.’ More probably, however, the Prophet is still speaking in the name of God. The following epithets are applied by some to the Jews, and supposed to be descriptive of their degraded and oppressed condition, by others as descriptive of their warlike qualities. Shorn or shaven, is applied by some to the Egyptian and Ethiopian practice of shaving the head and beard, while others understand it as a figure for robbery and spoliation. By rivers, in the last clause, some suppose nations to be meant, or the Assyrians in particular; but most writers understand it literally as a description of the country.

Alle records · Zoek op deze hash