I have allowed the word “Photinians” to
stand in the text although whether it is not an interpolation is by no
means certain. They certainly were heretical on the doctrine of
the Holy Trinity, and therefore differed from the other dissidents
mentioned in the canon, all of whom were orthodox on this matter.
It is also worthy of note that the word is not found in
Ferrandus’s Condensation (Breviatio Canonum, n. 177) nor
in Isidore’s version. Moreover there is a Latin codex in
Lucca, and also one in Paris (as is noted by Mansi, v. 585; ij. 591) in
which it is lacking. It was rejected by Baronius, Binius, and
Remi Ceillier.