He goes on to say what the term πρωτότοκος
does mean; viz. instead of having any reference to a προέλευσις
from the Father, it refers solely to the creatures; our Lord is not
called πρωτότοκος,
because His προέλευσις
is a ‘type of His eternal generation,’ but because by that
προέλευσις
He became the ‘Prototype of all creation.’ He, as it were,
stamped His image, His Sonship, upon creation, and became the
first-born in the sense of being the Archetypal Son. If this is borne
out by the passage, Athanasius, it is plain, does not speak of any
γέννησις whatever
at the era of creation, though figurative; πρωτότοκος
does but mean μονογενὴς
πρωτεύων ἐν
τῇ κτίσει, or ἀρχὴ
τῆς κτίσεως,
or πρωτότυπον
γέννημα, or μόνος
γεννητὸς ἐν
τοῖς
γενητοῖς; and no
warrant is given, however indirect, to the idea that in the Nicene
Anathema, the Fathers implied an allowance of the proposition,
‘He was before His generation.’