9. And they, whilst they seek my soul to destroy it, shall go into the lowest parts of the earth. 10. They shall cast him out
“יגירהו,” here rendered, they shall cast him out, “from נגר, signifies in Hiphil, they shall cause to be poured out, or shall pour out The word is ordinarily applied to water, 2 Samuel 14:14; Lamentations 3:49. But here, by the immediate mention of the sword, it is restrained to the effusion of blood; and being in the third person plural, in the active sense, it is, after the Hebrew idiom, to be interpreted in the passive sense, ‘They shall pour out by the hand of the sword;’ i e. ‘They
shall be poured out by the sword,’ the hand of the sword being no more than the edge of the sword.” — Hammond Dr Adam Clarke gives the same version: “They shall be poured out by the hand of the sword Heb. That is, their life’s blood shall be shed either in war, or by the hand of justice.” But נגר, nagar, also signifies metaphorically to give over into one’s hands, to give up, as in the phrase, הגיר על ירי חרב, “to deliver any one up to the sword.” See Ezekiel 35:5; Jeremiah 18:21. And the Septuagint, Syriac, Vulgate, Aethiopic, and Arabic versions, Gesenius and Hare here read, “They shall be delivered to the sword.” Horsley translates, “They would shed it;” and observes, that it signifies “my life; for נפש, which is of the doubtful gender, is the antecedent of the masculine suffix הו.”
to the edge of the sword: they shall be a portion for foxes. 11. But the king
“I, who am king by God’s anointing, 1 Samuel 15:12, 13.” — Ainsworth.
, shall rejoice in God; and every one who swears by him shall glory: for the mouth of them that speak lies shall be stopped.