8. It is with much pleasure that I have read the book
which you have sent to me containing your wise and eloquent defence of
the emperor Theodosius; and your arrangement of the subject has
particularly pleased me. While in the earlier chapters you surpass
others, in the latter you surpass yourself. Your style is terse and
neat; it has all the purity of Tully, and yet it is packed with
meaning. For, as someone has said, Quintilian, Inst.
Or. viii. Proem. that speech
is a failure of which men only praise the diction. You have been
successful in preserving both sequence of subjects and logical
connexion. Whatever sentence one takes, it is always a conclusion to
what goes before or an introduction to what follows. Theodosius is
fortunate in having a Christian orator like you to plead his cause. You
have made his purple illustrious and have consecrated for future ages
his useful laws. Go on and prosper, for, if such be your first ventures
in the field, what will you not do when you become a trained soldier?
Oh! that it were mine to conduct a genius like you, not (as the poets
sing) through the Aonian mountains and the peaks of Helicon but through
Zion and Tabor and the high places of Sinai. If I might teach you what
I have learned myself and might pass on to you the mystic rolls of the
prophets, then might we give birth to something such as Greece with all
her learning could not shew.