Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: ecfb95e36185ff338942c2f991d9cf8ff3c376614297dc96b56fbc374fae869c · 627 tekens

40, 41. τοῦμικροῦ —either in age, or in stature, so distinguished, hardly, at the time of this Gospel being written, from James the son of Zebedee, but more probably from James the brother of the Lord, the bishop of Jerusalem: see Prolegg. to Ep. of James, §i. 8. This Mary is the wife of Alphæus or Clopas: see John 19:25. Ó á ë þ ì ç = ἡμήτηρτῶνυἱῶνΖεβεδαίου, Matt.: our Evangelist mentions that they had accompanied Him to Jerusalem;—and we may observe a curious variation of the wording, in ἠκολούθουναὐτῷὅτεἦνἐντῇΓ., and ἠκολούθησαντῷἸ. ἀπὸτῆςΓ.—the former rendering necessary the additional clause, αἱσυναναβᾶσαικ. ô. ë.

Alle records · Zoek op deze hash