γρ€μματα. The plural is often used like the Latin literæ
to denote a single epistle and we learn from the opening sentence of
the rescript itself (if the Greek of Eusebius is to be relied on) that
Hadrian replies, not to a number of letters, but to a single
one,—an ἐπιστολή, as Eusebius calls it.